إيران وأمريكا في مفاوضات مسقط.. جولة صعبة وآمال وحذر بشأن مستقبل الاتفاق النووي

ترجمة: يسرا شمندي

نشر موقع فرارو الإصلاحي، الثلاثاء 13 مايو/أيار 2025، تقريرا أوضح فيه أنه بالتزامن مع اختتام المفاوضات النووية بين إيران والولايات المتحدة يوم الاثنين 12 مايو/أيار 2025، تمثل الآمال المعرب عنها بشأن مسار هذه المحادثات عاملا مشجعا على التوصل إلى اتفاق يرضي الطرفين، في وقت لا تزال التصريحات المتناقضة الصادرة عن المسؤولين الأمريكيين تلقي بظلال من الشك وتشكل عقبة أمام تحقيق اتفاق شامل.

أفاد تقرير موقع فرارو بأن الجولة الرابعة من المفاوضات انعقدت أخيرا يوم الاثنين 12 مايو/أيار 2025، بعد فترة من الشد والجذب. وكان من المقرر في البداية أن تعقد هذه الجولة في 3 مايو/أيار 2025، لكنها أرجئت لاحقا لأسباب وصفت بالفنية واللوجستية، قبل أن تعلن سلطنة عمان أن يوم الأحد 11 مايو/أيار 2025 سيكون الموعد النهائي لانعقادها.

تصريحات ويتكوف المتناقضة والمثيرة للجدل

ذكر الموقع أنه قبيل انعقاد هذه المفاوضات، أدلى المبعوث الأمريكي الخاص للشرق الأوسط في إدارة الرئيس دونالد ترامب، ستيف ويتكوف، في مقابلة مع الموقع الإخباري الأمريكي المحافظ “بريتبارت”، بتصريحات أثارت لاحقا ردود فعل من المسؤولين الإيرانيين، حيث اتخذ مواقف متناقضة لا تنسجم مع تصريحاته السابقة التي كانت تعترف بحق إيران في تخصيب اليورانيوم.

وقال ويتكوف في المقابلة مع بريتبارت: نحن نعتقد أنهم (الطرف الإيراني) لا يمكنهم امتلاك قدرة على التخصيب؛ ولا يمكنهم امتلاك أجهزة طرد مركزي؛ ولا يمكنهم امتلاك أي شيء قد يمكنهم من تصنيع سلاح.

وصرح ويتكوف أيضا في مقابلته مع بريتبارت: إذا لم تكن مفاوضات يوم الأحد 11 مايو/أيار 2025 مثمرة، فلن تستمر، وسنضطر لاختيار مسار آخر. هذه التصريحات الحادة والمتناقضة من ويتكوف أثارت يوم الإثنين 12 مايو/أيار 2025، وقبيل انعقاد الجولة الرابعة من المفاوضات، مخاوف لدى الدبلوماسيين الإيرانيين وكذلك لدى وسائل الإعلام بشأن جدوى هذه الجولة، في ظل مواقف الجانب الأمريكي المتشددة.

وفي هذا السياق، أفاد مراسل قناة الميادين في مسقط، قبيل انطلاق الجولة الرابعة من المفاوضات، بأن الأجواء بين واشنطن وطهران متوترة بسبب تصريحات ويتكوف، لكن في ظهر يوم 12 مايو/أيار 2025 وبعد طول انتظار وبين مشاعر الخوف والأمل، انعقدت في نهاية المطاف الجولة الرابعة من المفاوضات في مسقط، عاصمة سلطنة عمان.

رواية الجانب الأمريكي للجولة الرابعة من المفاوضات

أوضح موقع فرارو أنه بعد انعقاد الجولة الرابعة من المفاوضات، كانت الأخبار المتداولة بشأن نتائج هذه المفاوضات، وخاصة من الجانب الأمريكي، تحمل طابعا متفائلا. وفي ضوء ذلك، نقلت وكالة الصحافة الفرنسية عن مسؤول أمريكي رفيع – لم يتم الكشف عن اسمه – قوله إن المحادثات التي جرت في عمان كانت إيجابية، مشيرا إلى أن الجولة القادمة من المفاوضات ستعقد قريبا.

وأكد الموقع أنه، وفقا لتقرير وكالة الصحافة الفرنسية، صرح المسؤول الأمريكي الذي فضل عدم الكشف عن اسمه: إن المفاوضات التي أجريت في عمان برئاسة ويتكوف، كانت مباشرة وغير مباشرة في آن واحد، واستغرقت أكثر من ثلاث ساعات. ومن ناحية أخرى، أفادت وكالة رويترز نقلا عن مصدر رفيع في الحكومة الأمريكية أن الاتفاق الذي تم التوصل إليه ينص على مواصلة التعاون من خلال القنوات الفنية.

في هذا السياق، أفادت وكالة الأنباء الأمريكية أسوشيتد برس نقلا عن مسؤول أمريكي بأن عملية المفاوضات غير المباشرة التي جرت يوم الإثنين 12 مايو/أيار 2025 بين واشنطن وطهران كانت مبشرة. وأضاف المسؤول الأمريكي في حديثه مع أسوشيتد برس أن الولايات المتحدة تشعر بالتفاؤل إزاء هذه المفاوضات.

رواية الجانب الإيراني للجولة الرابعة من المفاوضات

أفاد الموقع أن المسؤولون الإيرانيون أشاروا في تصريحاتهم بعد انعقاد الجولة الرابعة من المفاوضات إلى أن هذه الجولة كانت إيجابية، مع تحذيرات بشأن التصريحات المتناقضة التي يصدرها المسؤولون الأمريكيون.

وأكد وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي، في مقابلة بعد الجولة الرابعة من المفاوضات مع الطرف الأمريكي، أن هذه الجولة كانت أكثر جدية ووضوحا. وأضاف أن الطرفان لديهما فهم أفضل لبعضهما البعض، والمواقف قد اقتربت، ويمكن تقييم المفاوضات بأنها تتجه نحو الأمام.

تناقض السلوك الأمريكي

أشار عراقجي إلى التناقضات والسلوك الإعلامي الأمريكي، موضحا أنه تم تحذير الطرف الآخر بشأن هذا النهج، وأبلغوا بأن هذه الطريقة ليست في مصلحة المفاوضات. كما شدد على ضرورة استمرار تخصيب اليورانيوم، مؤكدا أنه قد تفرض قيود على التخصيب في مرحلة ما، إلا أن مبدأ التخصيب يظل أمرا غير قابل للتفاوض.

أعلن المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية إسماعيل بقائي، في حسابه على شبكة إكس، عن اختتام الجولة الرابعة من المفاوضات غير المباشرة بين إيران والولايات المتحدة، مشيرا إلى أنها كانت مفاوضات صعبة، لكنها أسهمت في فهم أفضل لمواقف الطرفين وفتح الطريق أمام إيجاد حلول معقولة وواقعية للقضايا الخلافية. وأضاف بقائي أنه سيتم الإعلان عن موعد ومكان الجولة القادمة من المحادثات من قبل المنسق العماني.

رواية الجانب العماني للجولة الرابعة من المفاوضات

وأوضح الموقع أن الطرف العماني، الذي شارك كوسيط في هذه الجولة من المفاوضات، قدم رواية إيجابية عن المحادثات التي جرت. وفي هذا السياق، كتب وزير خارجية عمان، بدر البوسعيدي، في حسابه على شبكة إكس: لقد اختتمنا اليوم جولة أخرى من المفاوضات بين إيران وأمريكا في مسقط. وفي هذه المحادثات، تم طرح أفكار مبتكرة ومفيدة، مما يعكس الرغبة المشتركة للطرفين في التوصل إلى اتفاق شرفي.

وأضاف البوسعيدي أنه ستعقد الجولة الخامسة من المفاوضات بعد مشاورات بين الطرفين مع قادتهما.

وأشار الموقع إلى أنه، رغم الآمال التي عبر عنها المسؤولون الأمريكيون والإيرانيون إلى جانب الوسيط العماني بشأن مستقبل المفاوضات، لا تزال المخاوف قائمة بسبب التصريحات المتناقضة الصادرة عن الجانب الأمريكي، والتي تظهر تجاهلا لحق إيران المشروع في امتلاك دورة الوقود النووي الكاملة ومواصلة التخصيب على أراضيها، ما يجعل من الضروري انتظار الجولة المقبلة لمعرفة ما إذا كانت ستقود إلى اتفاق نهائي.

وفي ختام التقرير، شدد الموقع على أن المرحلة المقبلة ستظهر ما إذا كانت هذه المفاوضات ستفضي إلى توقيع اتفاق بين الجانبين، أم أن العقبات والخلافات المتبقية ستعيق التوصل إلى اتفاق دائم بين إيران والولايات المتحدة.