الأكاذيب السبعة: قاليباف يشن هجوما مضادا على “سيرك” ترامب
كتب: الترجمان تشهد العلاقات الإيرانية الأمريكية واحدة من أعقد فتراتها التاريخية، حيث اختلطت فيها لغة التهديد العسكري المباشر بضجيج المبادرات الدبلوماسية الغامضة. في هذا السياق، برزت المواجهة الكلامية الأخيرة بين محمد باقر قاليباف، رئيس البرلمان الإيراني، ودونالد ترامب، رئيس الولايات المتحدة، كنموذج حي لحرب الروايات التي تسبق عادةً التحولات الاستراتيجية الكبرى. وبينما كان ترامب يغدق الوعود تارة بـ “مفاجآت” و”اتفاقات …
الاستمرار بالقراءة
مضيق هرمز بين فكي الدبلوماسية والحرب.. قراءة في زلزال «عراقجي» وصراع الأجنحة داخل طهران
كتب: الترجمان شهدت المنطقة خلال الساعات الأخيرة تحولا دراماتيكيا أعاد رسم ملامح الصراع الإقليمي، وذلك عقب إعلان مفاجئ من وزير الخارجية الإيراني، عباس عراقجي، بفتح مضيق هرمز أمام الملاحة التجارية. هذا القرار الذي جاء متزامنا مع وقف إطلاق النار في لبنان، لم يمر كإجراء سياسي عابر، بل فجر بركانا من ردود الفعل المتناقضة التي كشفت عن شرخ عميق في الداخل …
الاستمرار بالقراءة
بصيص ضوء في نفق الظلام الرقمي.. أزمة الإنترنت الإيراني بين القيود والوعود بالعودة التدريجية
في عالم أصبح فيه الإنترنت شريانا حيويا لا غنى عنه، لم يعد انقطاعه مجرد خلل تقني عابر، بل أزمة تمسّ تفاصيل الحياة اليومية والاقتصاد على حد سواء، وبين قيود فرضتها ظروف استثنائية وتصريحات رسمية تبشّر بعودة تدريجية، يعيش المستخدمون في إيران حالة من الترقّب بين واقع رقمي مُقيَّد وآمال بعودة الانفتاح، وفي هذا المشهد، يلوح أحيانا بصيص ضوء خافت داخل …
الاستمرار بالقراءة
دبلوماسية حافة الهاوية: قراءة في تداعيات الحرب والتحول في موازين القوى بين طهران وأبوظبي
كتب: الترجمان في لحظة فارقة من تاريخ الشرق الأوسط المعاصر، وبينما لم تجف بعد آثار الحطام الذي خلفته الصواريخ والمسيرات فوق سماء الخليج، جاء الاتصال الهاتفي بين “منصور بن زايد آل نهيان”، نائب رئيس دولة الإمارات، و”محمد باقر قاليباف”، رئيس البرلمان الإيراني، ليعلن عن مرحلة جديدة من “دبلوماسية الاضطرار”. هذا التحرك الذي جرى يوم الأربعاء 15 أبريل/نيسان 2026، وفي أعقاب …
الاستمرار بالقراءة
فاتورة الحرب… مقترح إيراني يضع الخليج في قلب الأزمة
في أعقاب الحرب الأخيرة، لم تعد تداعيات الصراع محصورة في ساحات المواجهة، بل امتدت لتفرض واقعا جديدا على المستويين الاقتصادي والسياسي في المنطقة. فقد أظهرت الأحداث حجم الترابط بين الأمن الإقليمي والاستقرار الاقتصادي، وكشفت في الوقت ذاته عن هشاشة التوازنات القائمة. ومع اتساع رقعة الخسائر وتزايد الضغوط، برزت تساؤلات جوهرية حول مستقبل المنطقة، وآليات احتواء التداعيات، وإمكانية إعادة بناء الثقة …
الاستمرار بالقراءة
من نقد الإدارة إلى تمجيد الصمود.. قراءة في خطاب الصحافة الأصولية بشأن المفاوضات
تشهد العلاقات بين طهران وواشنطن مرحلة دقيقة تتسم بتداخل المسارات السياسية والعسكرية، حيث تتحول المفاوضات إلى ساحة تعكس توازنات أوسع تتجاوز حدود الطاولة الدبلوماسية. وفي ظل بيئة إقليمية مضطربة وضغوط متزايدة، تتصاعد أهمية الخطاب الداخلي في تفسير هذه التحركات وتوجيه الرأي العام. كما تتباين التقديرات حول فرص النجاح وحدود التنازل الممكن، في وقت تتشكل فيه ملامح مرحلة جديدة قد تعيد …
الاستمرار بالقراءة
كل إصابات مجيد موسوي الدقيقة… من الصواريخ إلى التغريدات والشعارات المكتوبة على الصواريخ
نشرت وكالة تسنيم ، الأربعاء 15 أبريل/ نيسان 2026 تقريرا حول مجيد موسوي، القائد الحالي للقوة الجوفضائية للحرس الثوري، الملقب بـ “السيد مجيد دقيق التصويب”، بوصفه أحد أعمدة قدرات إيران الصاروخية والردعية. ويتتبع التقرير مسيرته البطولية بدءا من إنقاذ الصناعة الصاروخية من حادثة انفجار مروعة في بداياتها، وصولا إلى قيادته الميدانية خلال المواجهات العسكرية الأخيرة التي شهدت إصابات دقيقة لأهداف …
الاستمرار بالقراءة
من طهران إلى واشنطن.. مأمورية عاصم منير في إيران لكسر جمود العقود وصياغة “المعادلة الكبرى”
كتب: الترجمان بينما كانت طائرات الشحن الدبلوماسية تحط رحالها في عواصم المنطقة، كانت الأنظار تتجه صوب مدرج مطار مهر آباد في طهران، حيث حطت طائرة “عاصم منير”، قائد الجيش الباكستاني، في زيارة لم تكن مجرد بروتوكول عسكري، بل كانت إيذانا ببدء “ماراثون دبلوماسي” تقوده إسلام آباد لفك شفرات العلاقة المعقدة بين طهران وواشنطن. هذه الزيارة التي جاءت في توقيت بالغ …
الاستمرار بالقراءة
بين الحرب والاتفاق والهدنة الهشة.. سيناريوهات التضخم في إيران حتى منتصف 2026
في أوقات الحروب، لا تنتهي المعارك بانطفاء صوت السلاح، بل تمتد آثارها عميقا داخل الاقتصادات، حيث يبرز التضخم كأحد أكثر التحديات تعقيدا واستمرارا، فالتجارب التاريخية، من أوروبا ما بعد الحربين العالميتين إلى أزمات التسعينيات وما بعدها، تؤكد أن ارتفاع الأسعار ليس مجرد نتيجة عابرة، بل مسار طويل قد يعيد تشكيل الحياة الاقتصادية والاجتماعية للدول. وفي إيران، خلّفت الحرب الأمريكية الإسرائيلية، …
الاستمرار بالقراءة
إيران في تقاطع الطرق: قراءة في تحذيرات خاتمي الاستراتيجية لمرحلة ما بعد المواجهة
كتب: الترجمان في لحظة توصف بأنها الأكثر حرجا في تاريخ إيران المعاصر، خرج الرئيس الإيراني الأسبق محمد خاتمي، بحديث يتجاوز في أبعاده مجرد التعليق السياسي العابر على الأحداث الجارية والتطورات الحالية في إيران، ليضع “مانيفستو” استراتيجيا لمرحلة ما بعد الصدام العسكري. بعد أكثر من أربعين يوما من المواجهة التي استهدفت البنية العسكرية والعلمية والاقتصادية لإيران، يرى خاتمي أن إيران لم …
الاستمرار بالقراءة
