مختارات
img

إيران في العناوين: خطوط حمراء في مضيق هرمز وبراغماتية تبحث عن التعافي

كتب: الترجمان تعكس عناوين الصحف الإيرانية الصادرة اليوم الاثنين 1 يونيو/حزيران 2026، مشهدا سياسيا واستراتيجيا بالغ الدقة والكثافة، يتأرجح بين استعراض أوراق الردع الميدانية والحازمة في مضيق هرمز وعواصم المنطقة، وبين صياغة الأطر التنفيذية والسيادية لـ “تفاهم محتمل” يلوح في الأفق الدولي لإنهاء الحرب، بالتزامن مع قرارات داخلية وميدانية تهدف إلى إعادة الإعمار وترتيب البيت الداخل...
وثائقيات
ابحاث ودراسات
img

صحيفة جوان أونلاين: خطوة صغيرة من إيران في هرمز كفيلة بإرباك الولايات المتحدة وأوروبا

ترجمة: سارة شعبان المزين  نشرت صحيفة «جوان أونلاين» الإيرانية الأصولية، التابع [...]
img

لماذا تحتاج الولايات المتحدة إلى المفاوضات والاتفاقات أكثر من إيران؟

ترجمة: يارا حلمي  نشرت صحيفة “وطن امروز” الإيرانية الأصولية، الجمعة 2 مايو/ [...]
نوادر المترجمين
ثقافة ومجتمع
كاريكاتير