مختارات
img

الإنترنت في إيران بين الـ “برو” والحق العام… قراءة تحليلية في مشروع مثير للجدل

في وقت لم يعد فيه الإنترنت مجرد وسيلة اتصال، بل ركيزة أساسية للحياة اليومية والاقتصاد الحديث، تتصاعد النقاشات حول طبيعة الوصول إلى هذا الفضاء وحدود تنظيمه. وبين خطاب الضرورة ومتطلبات الواقع الرقمي، تتداخل الاعتبارات السياسية والاقتصادية والاجتماعية لتعيد طرح سؤال جوهري، هل يمكن إعادة تعريف الوصول إلى الإنترنت دون أن ينعكس ذلك على بنية المجتمع نفسها؟ في هذا المشهد المعقد، …...
وثائقيات
ابحاث ودراسات
img

صحيفة جوان أونلاين: خطوة صغيرة من إيران في هرمز كفيلة بإرباك الولايات المتحدة وأوروبا

ترجمة: سارة شعبان المزين  نشرت صحيفة «جوان أونلاين» الإيرانية الأصولية، التابع [...]
img

لماذا تحتاج الولايات المتحدة إلى المفاوضات والاتفاقات أكثر من إيران؟

ترجمة: يارا حلمي  نشرت صحيفة “وطن امروز” الإيرانية الأصولية، الجمعة 2 مايو/ [...]
نوادر المترجمين
ثقافة ومجتمع
كاريكاتير