مختارات
img

بزشكيان بين رسائل الصمود ووعود المعالجة الاقتصادية.. وإيران تواجه تضخمًا قياسيًا وانكماشًا في الإنتاج

لم تعد التحديات التي تواجه الدول في أوقات الأزمات مقتصرة على إدارة الضغوط المباشرة، بل تمتد إلى القدرة على الحفاظ على تماسك المجتمع واستمرار مؤسساته، ومنع انتقال آثار الصدمات إلى تفاصيل الحياة اليومية. وفي مثل هذه الظروف، تصبح العلاقة بين الدولة ومؤسساتها التعليمية والاقتصادية أكثر حساسية، إذ تتزايد الحاجة إلى الحوار وتبادل المسؤوليات، بالتوازي مع البحث عن حلول توازن بين …...
وثائقيات
ابحاث ودراسات
img

صحيفة جوان أونلاين: خطوة صغيرة من إيران في هرمز كفيلة بإرباك الولايات المتحدة وأوروبا

ترجمة: سارة شعبان المزين  نشرت صحيفة «جوان أونلاين» الإيرانية الأصولية، التابعØ [...]
img

لماذا تحتاج الولايات المتحدة إلى المفاوضات والاتفاقات أكثر من إيران؟

ترجمة: يارا حلمي  نشرت صحيفة “وطن امروز” الإيرانية الأصولية، الجمعة 2 مايو/ [...]
نوادر المترجمين
ثقافة ومجتمع
كاريكاتير