مختارات
img

خسارة ترامب في الانتخابات الأمريكية.. بين خيارات تفاوض جديدة ومعوقات قديمة

لم تكن خسارة، الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، في انتخابات التجديد النصفي الأمريكية، وفق القراءات التي تناولتها الصحافة الإيرانية، مجرد انتكاسة انتخابية للجمهوريين أو تراجع في مواقع نفوذهم داخل الكونجرس، بل تحولت إلى عامل جديد قد يعيد تشكيل حسابات البيت الأبيض في التعامل مع الملف الإيراني. فنتائج الانتخابات وضعت الإدارة الأمريكية أمام معادلة سياسية أكثر تعقيدًا، إذ بات عليها أن ت...
وثائقيات
ابحاث ودراسات
img

صحيفة جوان أونلاين: خطوة صغيرة من إيران في هرمز كفيلة بإرباك الولايات المتحدة وأوروبا

ترجمة: سارة شعبان المزين  نشرت صحيفة «جوان أونلاين» الإيرانية الأصولية، التابعØ [...]
img

لماذا تحتاج الولايات المتحدة إلى المفاوضات والاتفاقات أكثر من إيران؟

ترجمة: يارا حلمي  نشرت صحيفة “وطن امروز” الإيرانية الأصولية، الجمعة 2 مايو/ [...]
نوادر المترجمين
ثقافة ومجتمع
كاريكاتير