عندما اندلعت موجة من الاحتجاجات في جميع أنحاء إيران في سبتمبر/أيلول 2022 بعد وفاة مهسا أميني أثناء احتجازها بتهمة ارتداء الحجاب بشكل غير صحيح، كانت ليلى، مراهقة قد انضمت بشجاعة إلى الاحتجاجات ولوحت بحجابها فوق رأسها احتجاجًا أمام قوات الأمن في طهران، ثم أصيبت لاحقًا برصاصة في ساقها.
بعد مرور ما يقرب من عامين، انتخبت إيران رئيسًا جديدًا، مسعود بزشكيان. ويقال إنه جراح القلب ووزير الصحة السابق، الذي وصفته وسائل الإعلام والمحللون السياسيون بأنه إصلاحي، قال إن الطبيعة الوحشية لحملة القمع ضد الحجاب تعرض الكرامة الإنسانية للخطر. لكن العديد من الإيرانيين الذين تحدثت إليهم صحيفة الغارديان يوم الخميس 11 يوليو/ تموز 2024 ما زالوا متشككين في إمكانية حدوث أي تغيير.
بالنسبة لليلى، لم تكن الانتخابات علامة على التقدم. ورغم أنها مؤهلة للتصويت، إلا أنها قاطعت الانتخابات وتقول: “لم يفعل الغرب أي شيء حتى عندما تعرضنا للضرب والتعذيب والاغتصاب والقتل في الشوارع. وما لم نعد إلى الشوارع، فلن يتغير شيء. أشعر بالخيانة ليس فقط من جانب الغرب، بل وأيضًا من جانب شعبي الذي لن يعود إلى الشوارع”.
ويشارك آخرون ليلى في تشاؤمها. كانت ثريا، واحدة من الشخصيات الرائدة في الاحتجاجات التي نظمها الطلاب في ميدان ولي عصر في طهران. وكان الدوار البارز في أطول شارع في البلاد أحد الأماكن الأولى التي اندلعت فيها الاحتجاجات في سبتمبر/أيلول 2022.
وتقول ثريا إن قوات الأمن طاردتها، وإنها تعرضت لضربة على رأسها بهراوة قبل أن ينقذها محتجون آخرون. وتضيف ثريا التي تعمل الآن في مجال التمويل، إن العديد من أقرانها في نفس الفئة العمرية لم يسمعوا حتى بالرئيس المنتخب.
“حتى الأسبوع الماضي، لم يكن أحد من أصدقائي أو أنا قد سمع باسم بزشكيان. ربما كان جيل والدتي قد سمع به، ولكن لم يكن أحد منا في مجموعات الاحتجاج على علم بوجوده. لا أعرف ولا أهتم بأي جزء من الإيديولوجية ينتمي إليه حقًا، ولكن لا يمكن لأي “إصلاحي” أو “أصولي” أن يفعل أي شيء مفيد للبلاد. إن القوة الحاسمة للبلاد تقع فقط في يد المرشد الأعلى [علي خامنئي]”.
وتقول ثريا إنها تريد تذكير العالم بأن أولئك الذين نزلوا إلى الشوارع احتجاجًا “ما زالوا يأملون في سقوط النظام، بغض النظر عن هوية الرئيس المنتخب”.
تقول أريانا*، وهي طالبة من كرج، عاصمة محافظة البرز، إن التغطية الإعلامية لفوز بزشكيان لم تزعجها فحسب، بل جعلتها تدرك أيضًا أن الإيرانيين “الساعين إلى الحرية” يواجهون مشكلة بمفردهم. ووصفت وصف بزشكيان بأنه “هراء”، قائلة: “التغطية الإعلامية لآراء الطبيب بزشكيان، بأنه سيخالف قانون الحجاب، أو أنه يعارض قواعد الحجاب الإلزامية، هي هراء.
“إننا نحن الإيرانيين أكثر ذكاءً ووعيًا من ذي قبل، وقد قمنا بأبحاثنا. نحن لا نصدق الدعاية الكاذبة التي تزعم أنه ضد الحجاب. أنتم فقط من ينخدع بهذه الدعاية، وليس نحن. لا ينبغي أن يكون هذا الأمر موضع تساؤل”.
في المقابل، تقول أريانا إن فوز بزشكيان في الانتخابات “يشبه أن هذا النظام الوحشي يعرض علينا حجابًا حريريًا، على أمل أن نكون سعداء بارتدائه إذا كان يبدو جميلًا. لكننا لسنا كذلك. القمع ليس جميلاً، والأهوال التي مررت بها وشهدت أصدقائي يمرون بها على أيدي الحرس الثوري الإسلامي لن تُنسى أبدًا. ربما أصيب بعضنا بالعمى بسبب الرصاص، لكن ذكرياتنا لا تزال حية”.
يقول العديد من المحتجين الشباب الذين أجريت معهم مقابلات إن مقاطعة الانتخابات أمر غير قابل للتفاوض. فقد رأى كاوه، وهو شاب كردي يبلغ من العمر 19 عامًا، أحد أفراد أسرته يُقتل بالرصاص أثناء الاحتجاجات في عام 2022. ويقول: “إن مجرد الحلم بالتصويت لهذا النظام يعد إهانة لذكرى ابن عائلتنا الحبيب”.
وبحسب وزارة الداخلية الإيرانية، بلغت نسبة المشاركة الرسمية في الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية 40% – وهي الأدنى منذ ثورة 1979 – مع 50% من الأصوات في الجولة الثانية.
هذا الأسبوع، أعلنت السلطة القضائية الإيرانية أنها اعتقلت أكثر من 100 شخص بتهمة ارتكاب “انتهاكات انتخابية” وتثبيط عزيمة الناخبين. وقال المتحدث باسم السلطة القضائية إن مئات الحسابات على موقع إنستغرام تم الإبلاغ عنها باعتبارها دعت إلى مقاطعة الانتخابات.
ولكن لم يشارك جميع المحتجين في المقاطعة. فقبل بضعة أشهر، كانت فكرة المشاركة في الانتخابات الرئاسية “فكرة مستبعدة” بالنسبة لمحمود*، وهو طالب يقيم آنذاك في مدينة مشهد، في شمال شرق إيران. ويتذكر كيف كان محبوساً في جامعته بينما كانت قوات الباسيج [ميليشيا شبه عسكرية تطوعية] تطوق الحرم الجامعي وتحتجز الطلاب المحتجين كرهائن لساعات.
“لم أخبر أصدقائي بأنني أدليت بصوتي لأنني لا أريد أن أزعجهم”، يقول محمود. “لقد منحت المعارضة فرصة للدفاع عنا. وبعد أن أدركت أننا قد لا نملك معارضة قوية داخل البلاد حتى الآن، صوتت لصالح بزشكيان لأنني سئمت الانتظار. أعلم أن هذا ليس ما كنا نريده ولم أنس التضحيات. ولكن على أمل أن يحصل مواطنو بلدي على فرصة لالتقاط الأنفاس، فقد عارضت دعوات المقاطعة”.