ترجمة: يارا حلمي نشرت وكالة “خبر أونلاين” الإيرانية المحافظة، الثلاثاء 22 أبريل/ نيسان 2025، تقريرا تناولت فيه تصاعد هجمات تيار سعيد جليلي(عضو مجلس تشخيص مصلحة النظام) على رئيس السلطة القضائية غلام حسين محسني ايجئي بعد إغلاق ملف كريسنت وفتح ملفات فساد تطال وزراء في الحكومة السابقة. الهجمات على رئيس السلطة القضائية ذكرت الوكالة أن الجولة الجديدة من الهجمات التي يشنها …
الاستمرار بالقراءة
ترجمة: يارا حلمي نشر موقع “انتخاب” الإيراني، الخميس 24 أبريل/ نيسان 2025، تقريرا تناول فيه سياسة حكومة الرئيس الإيراني مسعود بزشکیان التي تركزت على تعزيز التفاهم مع مختلف المجموعات السياسية، وتوجيه النقد لحكومة بزشکیان بسبب عدم تحقيق شعار الوفاق الوطني كما كان متوقعا. سياسة بزشکیان ذكر الموقع أنه منذ البداية، تعرضت سياسة حكومة بزشکیان لانتقادات من قبل مؤيديه، حيث كانت …
الاستمرار بالقراءة
ترجمة: يارا حلمي نشر موقع ” عصر إيران” الإيراني الإصلاحي، الخميس 24 أبريل/ نيسان 2025، تقريرا تناول فيه انتقاد “هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيرانية” لافتقارها للاستقلالية والموضوعية، ولتوجهاتها الأيديولوجية الانتقائية التي تتناقض مع التعددية المجتمعية في إيران. ذكر الموقع أن الاتفاقات الأخيرة في مؤسسة ” الإذاعة والتلفزيون” التابعة للجمهورية الإسلامية الإيرانية تُظهر مرة أخرى أن هذه الهيئة الإعلامية الضخمة ليست “وسيلة …
الاستمرار بالقراءة
ترجمة: يارا حلمي أجرى موقع “فرارو” الإيراني الإصلاحي، الأربعاء 23 أبريل/ نيسان 2025، حوارا مع حشمت الله فلاحت بيشه، رئيس لجنة الأمن القومي والسياسة الخارجية في الدورة العاشرة في البرلمان الإيراني، ناقشت فيه معه ضرورة سعي إيران لاتفاق دبلوماسي لا رجعة فيه مع الولايات المتحدة عبر كسر التابوهات التاريخية وتوسيع التعاون الإقليمي. ذكر الموقع أنه مع اقتراب الجولة المقبلة من …
الاستمرار بالقراءة
ترجمة: يارا حلمي نشرت وكالة “خبر أونلاين” الإيرانية المحافظة، المحسوبة على مكتب علي لاريجاني مستشار المرشد الأعلى علي خامنئي، الخميس 24 أبريل/ نيسان 2025، حوارا مع حسن بهشتي بور، الباحث والمتخصص في شؤون روسيا وأوراسيا، ناقشت فيه معه مدى نجاح خطة السلام التي طرحها ترامب، واحتمال دعم الأوروبيين لها، بالإضافة إلى ما إذا كانت هذه التسوية ستؤثر في مسار المفاوضات …
الاستمرار بالقراءة
ترجمة دنيا ياسر نورالدين تناول موقع “عصر إيران” الإيرانية السبت 19 أبريل/نيسان 2025 في تقرير له تحوّل العلاقات بين إيران والسعودية من التوتر الأيديولوجي والصراع الإقليمي إلى نهج جديد قائم على المصالح المشتركة والتعاون الاستراتيجي.و التغييرات في سياسات الرياض الإقليمية وسعيها لتعزيز الاستقرار والحوار مع طهران في ظل تحولات إقليمية ودولية متسارعة. ذكر الموقع أن السير في طريق التعاون والتفاهم، …
الاستمرار بالقراءة
ترجمة دنيا ياسر نورالدين تناولت صحيفة “فرهيختكان” الإيرانية الأصولية الأحد 20 أبريل /نيسان 2025، تصريحات الخبير في الشؤون الدولية حسن بهشتی بور حول التناقض بين الواقع الفعلي للمفاوضات النووية والفضاء الإعلامي المسيطر عليه من قِبل إسرائيل والغرب. وأهمية رفع الوعي الإعلامي لدى الجمهور ودور الأطراف الإقليمية والوكالة الدولية في دعم مسار المفاوضات. أوضح حسن بهشتي بور أن ما يُنشر في …
الاستمرار بالقراءة
ترجمة دنيا ياسر نورالدين تناولت صحيفة “شهروند” الإيرانية في تقرير لها السبت 19 أبريل /نيسان 2025، أبعاد أزمة العواصف الترابية التي ضربت المحافظات الجنوبية الإيرانية، خاصة محافظة خوزستان التي تقع جنوب غرب إيران، والأضرار الصحية والبيئية الناتجة عنها. والجهود الإقليمية والدبلوماسية في احتواء مصادر الغبار الخارجية، وغياب الحلول الجذرية داخليا. ذكرت الصحيفة أن محافظة خوزستان عادت مرة أخرى إلى مواجهة …
الاستمرار بالقراءة
كتب: ربيع السعدني بدأت أولى جلسات البرلمان الإيراني للعام الجديد يوم الأحد 20 أبريل/ نيسان 2025 برئاسة محمد باقر قاليباف وحضور 218 نائباً. وكانت أبرز بنود أعماله: وناقش النواب في جلسة البرلمان المفتوحة طلبات إحاطة عاجلة بشأن مشروع القانون الذي يخول الحكومة تغيير التوقيت الرسمي للبلاد وتحديد ساعات عمل الموظفين. جدول الأعمال وفي الجلسة العلنية يوم الخميس 24 أبريل/ نيسان …
الاستمرار بالقراءة
كتب: ربيع السعدني فرضت وزارة الخزانة الأمريكية مجددا عقوبات على إيران، في الوقت الذي تتقدم فيه المفاوضات بين طهران وواشنطن. وذكرت وكالة تسنيم للأنباء الدولية في بيان لها، الثلاثاء 22 أبريل/ نيسان 2025، نقلا عن وزارة الخزانة الأمريكية أنها فرضت عقوبات على إمام صلاة الجمعة سيد أسد الله إمام جمعة وشبكته، المسؤولة عن تصدير مئات الملايين من الدولارات من الغاز …
الاستمرار بالقراءة
