قراءة تحليلية للفيلم الإيراني “حديقة كيانوش”

كتب: سبهر هاشمي ترجمة: شروق السيد  السينما ليست فقط داخل حدود هذا البلد وجغرافيته، بل أيضا في جميع أنحاء العالم، وحتى في الدول التي تطورت فيها هذه الصناعة الفنية بشكل ملحوظ ومتزايد أو التي وصلت إلى قمة تطورها، أصبحت الآن مجرد أداة لجني الثروة ومصدر دخل للشركات والمؤسسات الكبرى متعددة الجنسيات، ولتحقيق أهدافها المختلفة. منذ فترة طويلة، أصبحت مخرجات الإنتاجات …

الاستمرار بالقراءة

الكمزارية.. ثقافة مفقودة في الخليج

كتب: سید نیما موسوی ترجمة: علي زين العابدين برهام كانت عمان، نظراً لطبيعتها الجغرافية الفريدة، مركزاً للتواصل بين المجموعات العرقية المختلفة عبر التاريخ، وقد جعل الارتباط مع شعوب وسط الجزيرة العربية وأرض اليمن وكذلك الارتباط البحري مع شبه القارة الهندية والهضبة الإيرانية من هذه المنطقة إحدى أهم النقاط الثقافية والاستراتيجية. كما أن طول الأرض التي تمتد من مضيق هرمز إلى …

الاستمرار بالقراءة

 نجت من كورونا وتهددها الحرب.. رحلة صعود السياحة في إيران وهبوطها

كتبت – ناهد إمام يعتبر قطاع السياحة من أكثر القطاعات تضررا في إيران، فعلى الرغم من العقوبات المفروضة على طهران، والتحديات الطارئة بين الفينة والأخرى، مثل وباء كورونا، وتلك القائمة حاليا، بسبب تداعيات التطورات الأخيرة للضربات الإسرائيلية التي استهدفت عددا من المواقع العسكرية في إيران، تبقى السياحة لإيران كبقية الدول، الملاذ الآمن، الذي يشكل أهمية اقتصادية كبرى، لتحصيل العملة الأجنبية، …

الاستمرار بالقراءة

أبرز مناهضات الحجاب الإلزامي في إيران 

كتبت يسرا شمندي  منذ تأسيس الجمهورية الإيرانية وإصدار قائد الثورة روح الله الخميني مرسوما يلزم النساء بارتداء الحجاب في الأماكن العامة، طالما شهدت إيران نوبات احتجاج ضد الحجاب الإلزامي، إما عبر محاولات فردية لتجاوز القانون أو تظاهرات حاشدة. بعض من شاركن في هذه الاحتجاجات أو كن سبب تحريكها، تعرضن للسجن أو النفي أو الموت، التقرير التالي يرصد أبرزهن:  1- مهسا …

الاستمرار بالقراءة

شرطة الأخلاق في إيران.. هل يستطيع بزشكيان إلغاء ما أقره الخميني؟

كتبت سارة محمد علي مرة تلو أخرى يتعهد الرئيس الإيراني المنتخب حديثا مسعود بزشكيان، بإيقاف ملاحقة الشرطة للنساء في إيران على خلفية عدم التزامهن بالحجاب، وسحب شرطة الأخلاق من الشارع، ابتداء من حملته الانتخابية وحتى مؤتمره الصحفي الأخير بالتزامن مع الذكرى الثانية لوفاة الشابة مهسا أمينى إحدى ضحايا شرطة الأخلاق، وأخيرا في تصريحات صحفية أدلى بها من نيويورك على خلفية …

الاستمرار بالقراءة

من “جند الله” إلى “نور”.. تاريخ شرطة الأخلاق منذ تأسيس الجمهورية الإيرانية

كتبت سارة محمد علي يُطلق على “شرطة الأخلاق” في إيران اسم “غشتي إرشاد” وتعني “دوريات التوجيه”، وهي وحدة تابعة للشرطة الإيرانية منوط بها فرض القوانين ضد المخالفات الإخلاقية ومنها فرض قوانين الزي الإسلامي. ووفقا للقانون الإيراني، فإنه يتعين على النساء والفتيات في إيران ارتداء الحجاب وملابس فضفاضة واحترام قوانين “العفة والحجاب” في الأماكن العامة. وتستند قواعد عمل “شرطة الأخلاق” إلى …

الاستمرار بالقراءة

من العبادة إلى السياسة.. تاريخ الحجاب في إيران

كتبت: لمياء شرف التاريخ السياسي للحجاب في إيران يعكس التحولات الكبيرة التي شهدتها إيران عبر العقود الماضية، خاصة في ما يتعلق بعلاقة الدين بالدولة وتوجهات الحكم. تحول هذا الوشاح الذي تغطي به النساء المسلمات رأسهن من رمزي ديني لرمز سياسي. تعهد الرئيس الإيراني الحالي مسعود بزشكيان، بألا تتعرض شرطة الأخلاق للنساء، خاصة في ما يتعلق بارتداء الحجاب، الذي يعد أمرا …

الاستمرار بالقراءة

قضية منزل (طالقاني) ومشاكل ترميم المنازل التاريخية في طهران

كتب: زينب بيه تتناول قضية منزل آية الله طالقاني في طهران، عضو مجلس خبراء القيادة السابق، الذي تحول إلى مكتبة، المخاطر التي تهدد الإرث الثقافي والتحديات المحيطة بالمباني التاريخية. جاء ذلك بالتزامن مع تغريدة الباحث الإيراني رسول جعفريان، التي أثارت القلق حول دخول كتب المكتبة إلى سوق الكتب المستعملة. وعلى الرغم من تخصيص ميزانيات لترميمها، فإن المشروع يعاني من تعثرات …

الاستمرار بالقراءة

متنزهات إيران بين العوادم والنفايات

كتبت: أسماء شاكر وفقاً لتقرير موقع راديو فردا الإيراني بتاريخ 8 سبتمبر/أيلول 2024، فقد انتشرت خلال الأيام الماضية أخبار كثيرة عن مشاكل ظهرت في محافظتي جيلان ومازندران تزامناً مع وصول أعداد كبيرة من المسافرين إلى هاتين المحافظتين في أثناء العطلة؛ مثل نفاد البنزين في محطات الوقود وبطء حركة المرور، إضافة إلى كميات لا حصر لها من القمامة متروكة في الغابات …

الاستمرار بالقراءة

تعنت حكومي يضيع حقوق ملكية فيلم “لاله” الإيراني

كتبت: رضوى أحمد واجه أسد الله نكنجاد، مخرج فيلم لاله، انتقادات عديدة بعد عرض فيلمه على شبكة Apple TV في أمريكا وكندا، ولم تكن تلك العقبة هي الوحيدة التي واجهته منذ بداية إنتاجه لهذا الفيلم، فقد واجه مشكلات أخرى مثل تكلفة الإنتاج وموضوع الفيلم وغيرهما، والتي جعلت إنتاجه يستغرق عقداً كاملاً. وقد تم إنتاج هذا الفيلم باللغة الإنجليزية؛ حتى يتمكن …

الاستمرار بالقراءة