• محمد علي
• مايو 16, 2025
• سياسة داخلية
• 0 Comments

في ظل ظروف اقتصادية دقيقة وتحديات مالية متفاقمة، اتخذت إيران خطوة لافتة تعكس تحولا في مقاربتها للعلاقات الدولية، من خلال السعي إلى تقليص العزلة، والانخراط في أطر التعاون القانوني والمالي العالمي. هذا التحول، الذي يأتي بعد سنوات من التردد والانقسام الداخلي، يُنظر إليه بوصفه محاولة لتخفيف القيود المفروضة على الاقتصاد الإيراني، وفتح قنوات جديدة للتعامل مع المؤسسات الدولية. وبينما تختلف …

• يسرا شمندي
• مايو 15, 2025
• سياسة داخلية
• 0 Comments

ترجمة: يسرا شمندي أجرت صحيفة هم‌ میهن الإصلاحية، في  13 مايو/أيار 2025، حوارا مع كل من المتحدث باسم حزب نداء الإيرانيين سعيد نورمحمدي، والمتحدثة باسم حزب اتحاد الأمة فاطمة بهلواني، والمتحدث باسم حزب الاعتدال والتنمية جواد هروي، ناقشت فيه دور المتحدثين الرسميين في الأحزاب السياسية الإيرانية، وأهمية هذه المناصب في الإعلان عن مواقف الأحزاب السياسية بشأن القضايا الداخلية والخارجية. وإلى …

• يسرا شمندي
• مايو 15, 2025
• سياسة داخلية
• 0 Comments

ترجمة: يسرا شمندي نشر موقع ديده بان إيران الإيراني الأصولي، الثلاثاء 13 مايو/أيار 2025، تقريرا أفاد فيه بأن سوق الأدوية في إيران يمر بأزمة حادة تتفاقم تدريجيا، حيث ارتفعت الأسعار باستمرار، وظهر نقص في الأدوية الأساسية، إضافة إلى عجز شركات التأمين عن توفير الدعم المالي الكافي للمرضى، مما دفع عديدا منهم إلى التخلي عن علاجهم.  وأضاف الموقع أن هذه الوضعية …

• زاد إيران - المحرر
• مايو 15, 2025
• سياسة داخلية
• 0 Comments

وسط أزمات اقتصادية متراكمة أثقلت كاهل الإيرانيين لسنوات، يعود إلى الواجهة مشروع نقدي كان طي الأدراج لقرابة عقد ونصف، مشروع لا يتضمن وعودا بخفض الأسعار أو مضاعفة الرواتب، بل يقول بلزوم حذف أربعة أصفار من العملة الوطنية. في ظاهر الأمر، يبدو التغيير رمزيا، شكليا، أشبه بعملية تجميل رقمي لأرقام تضخمت بفعل عقود من الأزمات والتضخم، لكن خلف هذا الإجراء، نقاشات …

• زاد إيران - المحرر
• مايو 15, 2025
• سياسة داخلية
• 0 Comments

شهدت الساحة السياسية الإيرانية، الثلاثاء 13 مايو/أيار 2025، مشهدا برلمانيا استثنائيا حظي باهتمام واسع داخل الأوساط التشريعية والحكومية على حد سواء، فقد تحولت إحدى جلسات البرلمان إلى ساحة مواجهة حادة بين أحد الوزراء البارزين ومجموعة من النواب، وسط أجواء مشحونة بالاتهامات والتراشق الكلامي والتساؤلات العلنية حول الولاءات والتوجهات السياسية، فالجلسة لم تكن مجرد نقاش اعتيادي حول أداء وزير، بل عكست …

• يسرا شمندي
• مايو 15, 2025
• سياسة داخلية
• 0 Comments

ترجمة: يسرا شمندي نشرت صحيفة اعتماد الإصلاحية تقريرا في 14 مايو/أيار 2025، أفادت فيه بأن خطة تأجيل انتخابات المجالس الإسلامية للمدن والقرى قد أثمرت أخيرا، حيث أعلنت وزارة الداخلية في بيانٍ، الأسبوع الماضي، أن انتخابات الدورة السابعة للمجالس الإسلامية في البلاد، والانتخابات التكميلية للدورة الثانية عشرة للبرلمان، والدورة السادسة لمجلس خبراء القيادة ستُجرى في 1 مايو/أيار 2026.   وأضافت الصحيفة …

• شروق حسن
• مايو 14, 2025
• سياسة داخلية
• 0 Comments

ترجمة: شروق حسن ناقشت الصحيفة الإصلاحية آرمان ملى، في تقرير لها يوم الأربعاء 14 مايو/أيار 2025، الجولات الأخيرة من المفاوضات بين إيران والولايات المتحدة، والتي تزامنت مع تصريحات رسمية إيرانية تشير إلى انفتاح محتمل على استثمارات الشركات الأجنبية، وضمن ذلك الأمريكية، وقد لاقت هذه التصريحات ردود فعل متفاوتة، حيث اعتبرها البعض فرصة لتحسين الوضع الاقتصادي الإيراني وجذب رؤوس الأموال، بينما …

• يسرا شمندي
• مايو 12, 2025
• سياسة داخلية
• 0 Comments

ترجمة: يسرا شمندي  نشرت صحيفة اعتماد الإصلاحية، في 12 مايو/أيار 2025، تقريرا أفادت فيه بأن إيران قد شهدت في السنوات الأخيرة أزمة اقتصادية عميقة أثرت بشكل مباشر على سلة الغذاء لدى الأسر، وقد أدى الارتفاع الجنوني في أسعار السلع الأساسية، خاصةً البروتينات الحيوانية مثل اللحوم الحمراء ومنتجات الألبان، إلى تغييرات جوهرية في نمط استهلاك الغذاء لدى الإيرانيين. وأضافت الصحيفة أنه …

• دنيا ياسر
• مايو 12, 2025
• سياسة داخلية
• 0 Comments

ترجمة: دنيا ياسر نور الدين  نشرت وكالة أنباء “خبر أونلاين” الإيرانية المحافظة المحسوبة على مكتب علي لاريجاني، الاثنين 12 مايو/أيار 2025، تقريرا تناولت فيه تحذير رئيس جمعية الأطباء المتخصصين في الأمراض الباطنية بإيران، الدكتور إيرج خسرونيا، من عودة فيروس كورونا بموجة خفيفة في البلاد، مشددا على أن الفيروس لا يزال نشطا ويؤثر على الجهازين التنفسي والهضمي. وأكد أهمية اتخاذ التدابير …

• شروق حسن
• مايو 11, 2025
• سياسة داخلية
• 0 Comments

مع اقتراب الجلسة الثانية للبرلمان الإيراني، تتزايد مساعي عدد من النائبات للترشح لهيئة الرئاسة، في خطوة تهدف إلى كسر الطابع الذكوري المسيطر،  بحسب ما ذكرته الوكالة الإيرانية المعتدلة “خبر أونلاين” في تقرير لها يوم الأحد 11 مايو/أيار 2025. وبين مؤيدات لهذا التوجه ومنتقدات له، يحتدم الجدل حول فرص النساء، وحدود التقاليد، وما إذا كانت الكفاءة وحدها تكفي للفوز. ترشح النساء …