دبلوماسي إيراني سابق يحذر: الخروج من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية يخدم إسرائيل ويضر بمصالح طهران
-
محمود شعبان
-
يونيو 22, 2025
-
حوارات وتقارير
-
0 Comments
ترجمة: شروق حسن قال جلال ساداتيان، المحلل السياسي والدبلوماسي الإيراني السابق في بريطانيا، في حوار له مع موقع “فرارو” يوم الثلاثاء 17يونيو/حزيران 2025 إن اتخاذ قرار الخروج من معاهدة حظر انتشار الأسلحة النووية (NPT) في التوقيت الحالي قد يكون ضارا بمصالح إيران ويخدم أهداف الغرب، مؤكدا ضرورة الحذر والابتعاد عن الانفعالات في مثل هذه القضايا الحساسة، كما اعتبر ساداتيان أن …
الاستمرار بالقراءة
خبير سياسي: التحوّل في أدوات الضغط لا يعني تخلي ترامب عن سياسة عدم التدخل
-
محمود شعبان
-
يونيو 22, 2025
-
سياسة خارجية
-
0 Comments
ترجمة: يسرا بشندي نشرت وكالة أنباء خبر أونلاين الإيرانية المحافظة، المحسوبة على مكتب علي لاريجاني، يوم الجمعة 20 يونيو/حزيران 2025، حوارا مع حيدر علي مسعودي، الخبير في الشؤون الدولية، حول التناقضات في مواقف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب تجاه الأزمة المتصاعدة بين إيران وإسرائيل. وفي ما يلي نص الحوار: ما تفسيركم للتصريحات المتناقضة الأخيرة لترامب بشأن الحرب بين إسرائيل وإيران؟ برأيي، …
الاستمرار بالقراءة
نائب وزير الخارجية الإيراني: نتنياهو نسف الاتفاق المحتمل مع أمريكا عمدا
ترجمة: يسرا بشندي نشرت وكالة أنباء تسنيم الأصولية، يوم الجمعة 20 يونيو/حزيران 2025، حوارا أجرته شبكة “بي بي سي”، مع سعيد خطيب زادة، نائب وزير الخارجية ورئيس مركز الدراسات السياسية والدولية بوزارة الخارجية الإيرانية، حول أبعاد الهجوم الذي شنّه النظام الإسرائيلي على الأراضي الإيرانية. وفي ما يلي نص الحوار: هل صحيحٌ أن ترامب لم يحسم قراره بعد بشأن الانضمام إلى …
الاستمرار بالقراءة
حقوقي إيراني: العدوان الإسرائيلي جريمة دولية صريحة.. وخيانة بعض الإعلاميين في الخارج صدمة
ترجمة: شروق حسن نشرت وكالة أنباء خبر أونلاين، يوم الجمعة 20 يونيو/حزيران 2025، حوارا خاصا مع الحقوقي والمتحدث السابق باسم السلطة القضائية، حسين مير محمد صادقي، تناول فيه الأبعاد القانونية والسياسية للهجوم الإسرائيلي الأخير على إيران، وأكد مير محمد صادقي أن هذا الهجوم يُعدّ عدوانا صارخا بموجب القانون الدولي، داعيا إلى دعم القرارات الكبرى للنظام والحفاظ على التماسك الوطني. نص …
الاستمرار بالقراءة
خبيرة سياسية إيرانية: مبادرة الحرب بيد إيران ومحاولات الحوار تعكس ضعف الغرب
ترجمة : يسرا بشندي نشرت وكالة أنباء تسنيم الأصولية، السبت 21 يونيو/حزيران 2025، تقريرا ذكرت فيه تصريحات لإلهام ستاري، الحاصلة على دكتوراه في العلوم السياسية بتخصص شؤون إيران، والخبيرة في الشؤون الأمريكية، في حوار أجرته معها حول الجرائم الأخيرة التي ارتكبها النظام الإسرائيلي في إيران وتأثيراتها على البنية القيادية والاجتماعية في إيران.النظام الإسرائيلي ظنّ أن اغتيال العلماء وإثارة سخط الشعب …
الاستمرار بالقراءة
خبير سياسي إيراني: تهديدات ترامب واقعية وتندرج ضمن دبلوماسية الإجبار
-
محمود شعبان
-
يونيو 22, 2025
-
حوارات
-
0 Comments
ترجمة: يسرا بشندي أجرت صحيفة اعتماد الإصلاحية، السبت21 يونيو/حزيران 2025، حوارا مع رحمان قهرمان بور، الخبير في الشؤون السياسية الخارجية، حول تطورات التوتر بين إيران وإسرائيل، ومواقف الترويكا الأوروبية والولايات المتحدة من مسار المفاوضات، إلى جانب رؤيته لدور الدبلوماسية إلى جانب المواجهة الميدانية في ظل التصعيد الراهن. وفي ما يلي نص الحوار: كيف تقيّمون الاجتماع الذي عُقد في جنيف بطلب …
الاستمرار بالقراءة
إعلام إيراني: ابتسامة نتنياهو.. وعود كاذبة ودماء حقيقية
ترجمة : يسرا بشندي نشرت وكالة أنباء خبر أونلاين الإيرانية المحسوبة على مكتب علي لاريجاني، السبت 21 يونيو/حزيران 2025، تقريرا أفادت فيه بأنه خلال السنوات الأخيرة، وجّه رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، رسائل مباشرة إلى شعوب غزة ولبنان وإيران، ساعيا من خلالها إلى تصوير إسرائيل كدولة داعمة للسلام والرفاه. وأضافت أن نتنياهو حاول في هذه الرسائل التفريق بين شعوب فلسطين …
الاستمرار بالقراءة
الملحّن الإيراني محسن نفر: حماقة إسرائيل ستتحول إلى إبداع فني ومجد وطني
ترجمة: شروق حسن في حوار خاص مع وكالة “خبر أونلاين” الإيرانية، السبت 21 يونيو/حزيران 2025، اعتبر الملحن والعازف ومدرّس آلة التار الإيراني، محسن نفر، أن الهجوم الوحشي الذي شنه الاحتلال الإسرائيلي على الأراضي الإيرانية سيكون حافزا قويا لإنتاج أعمال فنية خالدة تعبّر عن شوق الناس للدفاع عن الوطن وترابه. إذ ذكر نفر أن إسرائيل قد قدّمت بكل حماقتها وخبثها، خدمة …
الاستمرار بالقراءة
إيران بين التفاوض والتصعيد.. جنيف ساحة دبلوماسية وسط تصعيد عسكري إسرائيلي
-
محمود شعبان
-
يونيو 22, 2025
-
سياسة خارجية
-
0 Comments
ترجمة: شروق حسن نشرت صحيفة اعتماد الإيرانية، في عددها الصادر السبت 21 يونيو/حزيران 2025، تقريرا أفادت فيه بأنه في الوقت الذي بلغ فيه العدوان الإسرائيلي على إيران أسبوعه الثاني، تحاول طهران والدول الأوروبية فتح نافذة دبلوماسية عبر مفاوضات معقّدة تُجرى في جنيف بقيادة وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي، وبينما يدعو مسؤولون دوليون إلى حلّ تفاوضي طويل الأمد، يرى محللون أن …
الاستمرار بالقراءة
“زاد إيران” يفتح ملف اغتيال العلماء في إيران
-
محمود شعبان
-
يونيو 22, 2025
-
تحقيقات خاصة
-
متميز
-
0 Comments
منذ مطلع الألفية الثالثة، تحولت إيران إلى ساحة معركة خفية تدور أحداثها بعيدا عن الجبهات العسكرية، تستهدف نخبة من العلماء والخبراء في الفيزياء والكيمياء والهندسة النووية، حيث بدأت سلسلة اغتيالات بهجمات دقيقة ومفاجئة، وتطوّرت إلى استخدام تقنيات بالغة التعقيد، من القنابل المغناطيسية إلى الأسلحة الذكية المُسيّرة عن بُعد. وبينما تكتفي السلطات الإيرانية باتهام الموساد الإسرائيلي وأجهزة استخبارات غربية، تتشابك الخيوط …
الاستمرار بالقراءة