معوقات الاستثمار الصغير في قطاع النفط الإيراني وآليات التمويل المقترحة
ترجمة: يارا حلمي نشرت وكالة أنباء “مهر” الإيرانية الأصولية، السبت 19 أبريل/نيسان 2025، تقريرا تناولت فيه أهمية جذب الاستثمارات الصغيرة في قطاع النفط الإيراني، مع التركيز على التحديات التي تواجه هذا الجذب، مثل النظام المصرفي والعقوبات الدولية، إضافة إلى مناقشة آليات التمويل المختلفة، وضمن ذلك صناديق المشاريع والاستثمار الأجنبي. ذكرت الوكالة أن الاستثمار في صناعة النفط يُعد من أكثر أنواع …
الاستمرار بالقراءة
علي صوفي: انتخابات 2024 كانت اختيارا بين السلام والحرب في إيران
ترجمة: يارا حلمي أجرت صحيفة “أرمان ملي” الإيرانية الإصلاحية، الجمعة 18 أبريل/نيسان 2025، حوارا مع علي صوفي، الأمين العام لحزب الإصلاح التقدمي المعروف في إيران باسم (بيشرو إصلاحات)، لدراسة أداء حكومة الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان، وتأثير هذه الحكومة على سير التفاعلات بين إيران والعالم. ذكرت الصحيفة أن حكومة بزشكيان قد تولت إدارة البلاد في وقت كانت فيه الأوضاع الاقتصادية غير …
الاستمرار بالقراءة
قراءة في الصحف الإيرانية الصادرة السبت 19 أبريل/نيسان 2025
كتب: علي زين العابدين برهام ملفات عديدة وموضوعات متنوعة طرحتها الصحف الإيرانية الصادرة السبت 19 أبريل/نيسان 2025، وفي ما يلي أهم ما جاء بها: إيران ودبلوماسية المنطقة تناولت صحيفة “همشهري” دور إيران المحوري في دبلوماسية المنطقة. فذكرت أنه في ظل استمرار أزمات معقدة وتهديدات متزايدة في منطقة غرب آسيا، انتهجت السياسة الخارجية لإيران مسارا جديدا يقوم على دبلوماسية نشطة تركز …
الاستمرار بالقراءة
تصريحات ويتكوف المتضاربة.. استراتيجية تفاوض أم ضغوط داخلية؟
ترجمة: يارا حلمي نشرت صحيفة “فرهيختكان” الإيرانية الأصولية، الخميس 17 أبريل/نيسان 2025، تقريرا تناولت فيه التناقضات في تصريحات المبعوث الأمريكي الخاص للشرق الأوسط، ستيف ويتكوف، بشأن الملف النووي الإيراني، وتأثير الضغوط الداخلية والخارجية على مواقفه، وتقييم دوافع هذه التصريحات المتضاربة وتأثيرها على المفاوضات مع إيران. ذكرت الصحيفة أنّ ستيف ويتكو، المبعوث الخاص للولايات المتحدة إلى الشرق الأوسط، تراجع عن مواقفه …
الاستمرار بالقراءة
سفير إيراني سابق: اتفاق إيران والولايات المتحدة يخدم علاقات إيران بروسيا والصين
ترجمة: يارا حلمي أجرت وكالة “خبر أونلاين” الإيرانية المحافظة، الخميس 17 أبريل/نيسان 2025، حوارا مع فريدون مجلسي، الدبلوماسي السابق والمحلل في قضايا العلاقات الدولية، ناقشت فيه تأثير الاتفاق المحتمل بين إيران والولايات المتحدة على علاقات إيران بروسيا والصين، ومسألة بيع اليورانيوم الإيراني، وأهمية وجود إدارة دبلوماسية موازية مع أوروبا. ذكرت الوكالة أنه في حين تقام الجولة الثانية من المفاوضات بين …
الاستمرار بالقراءة
القدرات النووية والصاروخية لإيران وتأثيرها على الأمن الإقليمي.. المنطقة ذاهبة الى سباق تسلح
ترجمة: يارا حلمي نشرت صحيفة “هم ميهن” الإيرانية الإصلاحية، الثلاثاء 15 أبريل/نيسان 2025، تقريرا تناولت فيه القدرات النووية والصاروخية لإيران، محذرا من سباق تسلح نووي في الشرق الأوسط في حال امتلاك إيران سلاحا نوويا، مع استعراض تاريخ برنامج إيران النووي والمفاوضات الدولية بشأنه. أشارت الصحيفة إلى أن خبراء السياسة الخارجية يحذرون من أن محاولة إيران امتلاك سلاح نووي من شأنها …
الاستمرار بالقراءة
قراءة في الصحف الإيرانية الصادرة الأربعاء 16 أبريل/نيسان 2025
كتب: علي زين العابدين برهام ملفات وموضوعات وعناوين متعددة طرحتها الصحف الإيرانية الصادرة الأربعاء 16 أبريل/نيسان 2025، وفي ما يلي أهم ما ورد بها: الصداقة الراسخة بين إيران والصين تناولت صحيفة “همشهري” موضوع صداقة إيران والصين ومحاولة الولايات المتحدة عرقلة هذه الصداقة…فذكرت جونغ بي وو، سفير الصين في إيران صرح بأنه أن يجب على الولايات المتحدة أن تتوقف عن كبح …
الاستمرار بالقراءة
صحيفة إيرانية : تهديد إيران بإغلاق مضيق هرمز إلى أي مدى هو عملي؟
ترجمة دنيا ياسر نورالدين نشرت صحيفة “هم ميهن” الإيرانية الأحد 13أبريل /نيسان 2025 تقريرا استعرضت فيه تأثيرات تصعيد التوترات العسكرية في مضيق هرمز على أسواق النفط العالمية، وناقشت استراتيجيات إيران ودول الخليج لمواجهة التحديات الاقتصادية والأمنية الناتجة عن هذه التوترات. قالت الصحيفة أن يعد مضيق هرمز ممرا مائيا حيويا يربط الخليج العربي ببحر عمان، ويبلغ عرضه حوالي 55 إلى 95 …
الاستمرار بالقراءة
قراءة في الصحف الإيرانية الصادرة الثلاثاء 15 أبريل/نيسان 2025
كتب: علي زين العابدين برهام ملفات متعددة وموضوعات متنوعة طرحتها الصحف الإيرانية الصادرة الثلاثاء 15 أبريل/نيسان 2025، وفي ما يلي أهم ما جاء بها: شكل المفاوضات في عمان لن يتغيّر تناولت صحيفة “همشهري” تصريحات إسماعيل بقائي، المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية حول المفاوضات….. إذ ذكرت أنه قدّم في مؤتمره الصحفي يوم الاثنين شرحا لآخر التطورات ومواقف إيران بخصوص مفاوضات عمان، …
الاستمرار بالقراءة
خبراء إيرانيون: إيران تتفاوض من موقع قوة وترامب يسعى لمكاسب بلا ضمانات
ترجمة: دنيا ياسر نور الدين أجرت صحيفة “همشهري أونلاين” الإيرانية، الأحد 13 أبريل/نيسان 2025، ندوة تحليلية بثها تلفزيون “همشهري”، بحضور محسن باكآيين الدبلوماسي والسفير الإيراني السابق في أذربيجان، ومصطفى نجفي الخبير البارز في الشؤون الدولية، حول مفاوضات إيران غير المباشرة مع الولايات المتحدة في مسقط، وتناولا خلفيات هذه المفاوضات، واستراتيجيات الطرفين، وتأثيراتها على العلاقات الإقليمية والدولية. ذكرت الصحيفة أن يوم …
الاستمرار بالقراءة