• زاد إيران - المحرر
• مايو 23, 2025
• حوارات
• 0 Comments

ترجمة: يسرا شمندي أجرت صحيفة رسالت الأصولية في 22 مايو/أيار 2025 حوارا مع أمين مركز الدراسات الاستراتيجية للسكان في إيران صالح قاسمي، حول التحديات التي تواجه تنفيذ قانون دعم الأسرة والشباب وأثر ذلك على توجهات السكان في ظل انخفاض معدل الولادات وتسارع الشيخوخة السكانية.  وتناول الحوار واقع تنفيذ القانون، والعقبات التي حالت دون تحقيق أهدافه، وأهمية تحديث القانون لضمان فاعلية …

• زاد إيران - المحرر
• مايو 23, 2025
• حوارات
• 0 Comments

ترجمة: يسرا شمندي أجرت صحيفة اعتماد الإصلاحية، الخميس 22 مايو/أيار 2025، حوارا مفصلا مع الدبلوماسي الإيراني المتقاعد والخبير في شؤون الشرق الأوسط نصرت‌ الله تاجيك، حول مستقبل المفاوضات غير المباشرة بين إيران والولايات المتحدة، في ظل التصعيد المتزايد والتباين الواضح في المواقف الأمريكية، لا سيما إثر ما رُصِد من تحوّل في مواقف واشنطن وتوجهاتها، واعتمادها أساليب استفزازية ولعبا مزدوجا يهدف …

• زاد إيران - المحرر
• مايو 23, 2025
• حوارات
• 0 Comments

ترجمة: دنيا ياسر نور الدين  أجرت صحيفة “هم ميهن” الإيرانية الإصلاحية، الجمعة 23 مايو/أيار 2025، حوارا مع صادق زيبا كلام، الأكاديمي والناشط السياسي، حول أسباب فشل تنفيذ سند “الرؤية 2025” في إيران. تناول الحوار العلاقة بين غياب الإصلاح السياسي واستمرار هيمنة الاقتصاد الحكومي وتعثّر التنمية في البلاد. أشار زيباكلام إلى ضرورة التنمية السياسية التي تُعد شرطا أساسيا للتنمية الاقتصادية وتطبيق …

• زاد إيران - المحرر
• مايو 23, 2025
• حوارات
• 0 Comments

ترجمة: شروق حسن في ظل الحديث المتجدد عن استئناف المحادثات الثنائية بين إيران والولايات المتحدة، يطرح المحلل السياسي والناشط أحمد ترك‌نجاد، في حوار له مع الصحيفة الإيرانية الإصلاحية “اعتماد” يوم الخميس 22 مايو/أيار 2025، رؤيته حول مسار هذه المفاوضات وتداعياتها. حوار مع أحمد ترك‌نجاد، الناشط والمحلل في الشؤون السياسية وأحد المسؤولين التنفيذيين السابقين. نص الحوار: كيف تقيّمون بشكل عام، المحادثات …

• زاد إيران - المحرر
• مايو 22, 2025
• حوارات
• 0 Comments

ترجمة: شروق حسن في خضم التعقيدات المحيطة بالملف النووي الإيراني والمفاوضات غير المباشرة الجارية مع الولايات المتحدة، حاورت الصحيفة الإيرانية الإصلاحية “اعتماد”، الأربعاء 21 مايو/أيار 2025، الخبير في الشؤون الأمريكية، أميرعلي أبو الفتح، للوقوف على آخر مستجدات الحوار بين طهران وواشنطن، وأبعاد التصعيد الإعلامي الأمريكي. حاورت “اعتماد” أميرعلي أبوالفتح، الخبير في الشؤون الأمريكية. نص الحوار: كيف تقيّمون وضع المفاوضات غير …

• زاد إيران - المحرر
• مايو 20, 2025
• حوارات
• 0 Comments

ترجمة: يسرا شمندي أجرت صحيفة هم‌ میهن الإصلاحية الثلاثاء  20 مايو/أيار 2025 مقابلة مع أمين مجموعة أوروبا في مركز الدراسات العلمية والبحوث الاستراتيجية للشرق الأوسط سهراب سعد الدين، حول أبعاد اللقاء الأخير بين المسؤولين الإيرانيين ونظرائهم الأوروبيين في إسطنبول، وآفاق العلاقات بين إيران والدول الأوروبية بعد سنوات من التوتر والجمود.  وتناول الحوار أيضا طبيعة الخلافات القائمة، ولا سيما الاتهامات المتعلقة …

• زاد إيران - المحرر
• مايو 20, 2025
• حوارات
• 0 Comments

ترجمة: شروق حسن في حوار مع موقع “فرارو” يوم  الثلاثاء 20 مايو/آيار 2025 قدّم حشمت الله فلاحت بيشه، كبير محللي السياسة الخارجية ورئيس لجنة الأمن القومي والسياسة الخارجية في البرلمان الإيراني السابق، تحليلاً دقيقًا للمواقف الأمريكية الأخيرة تجاه إيران. حوار لموقع “فرارو”، مع “حشمت الله فلاحت بيشه”، كبير محللي السياسة الخارجية ورئيس لجنة الأمن القومي والسياسة الخارجية في الدورة العاشرة …

• زاد إيران - المحرر
• مايو 20, 2025
• حوارات
• 0 Comments

ترجمة: يسرا شمندي  أجرت صحيفة أرمان ملي الإصلاحية، الاثنين 19 مايو/أيار 2025، حوارا مطولا مع مستشرف المستقبل ورئيس مركز الأبحاث “سيمرغ” مهدي مطهّرنيا، تناول فيه قضايا التطور الاقتصادي والسياسي في دول الخليج العربي، واستعرض مطهّرنيا خلال اللقاء، كيفية تحقيق هذه الدول خطوات كبيرة نحو التنمية، رغم عدم تحقيقها معايير الديمقراطية بشكل كامل. كما ناقش أثر هذه الإنجازات على مستوى رضا …