الكمزارية.. ثقافة مفقودة في الخليج

كتب: سید نیما موسوی ترجمة: علي زين العابدين برهام كانت عمان، نظراً لطبيعتها الجغرافية الفريدة، مركزاً للتواصل بين المجموعات العرقية المختلفة عبر التاريخ، وقد جعل الارتباط مع شعوب وسط الجزيرة العربية وأرض اليمن وكذلك الارتباط البحري مع شبه القارة الهندية والهضبة الإيرانية من هذه المنطقة إحدى أهم النقاط الثقافية والاستراتيجية. كما أن طول الأرض التي تمتد من مضيق هرمز إلى …

الاستمرار بالقراءة

الفئران تعيد أزمات طهران للواجهة.. فهل سيتم نقل العاصمة الإيرانية؟

كتب: محمد بركات ما زالت العاصمة الإيرانية طهران تعاني من أزمات ومشاكل عديدة، مثل الازدحام الخانق، والهواء الملوث، والمستوى المتردي من النظافة.. أزمات ظلت في أروقة الحكومة وعلى الصفحات الأولى للصحف منذ عقود، آخرها غزو الجرذان لشوارع العاصمة. ورغم محاولات الحكومات الإيرانية السابقة حل أزمات العاصمة، فإن جميع محاولاتها باءت بالفشل.   حتى أتت الحكومة الحالية، برئاسة مسعود بزشكيان، لتقدم حلاً …

الاستمرار بالقراءة

بالسلاح والدبلوماسية.. إيران تسعى لإنقاذ نظام الأسد 

كتبت: يسرا شمندي كثيرا ما أكدت إيران دعمها الكامل للنظام السوري في مواجهة فصائل المعارضة، وتجلى ذلك في تحركات مؤسساتها الدبلوماسية وتصريحات مسؤوليها.  وتزعم تقارير صحفية أن الدعم الإيراني لنظام الأسد في أزمته الحالية تجاوز الدبلوماسية ووصل إلى إمداد قوات النظام السوري بالمقاتلين المسلحين.  دعم عسكري  زعمت وكالة أنباء رويترز، نقلا عن مصادر في الجيش السوري – لم تسمها – …

الاستمرار بالقراءة

احتجاج على الحجاب الإلزامي أم أزمة نفسية.. لماذا خلعت طالبةٌ ملابسها في حرم إحدى جامعات طهران؟

كتبت: سارة محمد علي تداول رواد مواقع التواصل الاجتماعي في إيران مقطع فيديو لطالبة تتجول بملابسها الداخلية في ساحة كلية العلوم والأبحاث بجامعة آزاد في طهران. وتضاربت الروايات بين كونها فعلت ذلك احتجاجا على مطالبة أمن الجامعة لها بالاتزام بقواعد الحجاب الإلزامي في إيران، وكون قوات الباسيج التابعة للحرس الثوري في الجامعة هي من قامت بتمزيق ملابسها، ورواية ثالثة تدعي …

الاستمرار بالقراءة

“هذا القرار سيشعل أزمة في المجتمع”.. صحيفة إيرانية تحذّر الرئيس من رفع أسعار البنزين 

ترجمة: هاجر كرارة نشر موقع اطلاعات، في تقرير له ذكر فيه أن الرئيس الإيراني مسعود بزشکیان، يواجه أزمة محتملة بسبب قرار الحكومة المنتظر رفع أسعار البنزين، وجاء في التقرير:  يعتبر قرار الحكومة المحتمل زيادة أسعار البنزين، بهدف سد العجز في الميزانية ومعالجة نقص هذا المنتج الاستراتيجي، حلا قصير الأمد محفوفا بالمخاطر. فإضافة إلى تسريع وتيرة التضخم بشكل جنوني، قد يؤدي …

الاستمرار بالقراءة

تدني الأجور ومطالبات بطردهم من البلاد.. أزمات الأفغان في إيران

كتب: محمد بركات فارون من ظروف معيشية صعبة، محاولين عيش حياة أفضل، هذا أحد أبرز الأسباب التي دفعت الأفغان إلى الهجرة من بلدهم إلى إيران، ولكن المصاعب لا تنتهي هنا، فالمجتمعات الأفغانية في إيران تواجه العديد من المشكلات، كالتمييز العرقي والعمل بأجور زهيدة ومطاردة الشرطة، واخيرا انتشار وسم إخراج الأفغان مطلب قومي، تلك الظروف وغيرها خلقت وضعا معيشيا صعب لتلك …

الاستمرار بالقراءة

الهجرة والانتحار.. نواقيس خطر تهدد مستقبل القطاع الطبي في إيران

كتبت: ناهد إمام “حقوقنا أقل من حقوق العبيد”، و”الأطباء مرضى أكثر من مراجعيهم”، نموذج لعبارات حملتها لافتات احتجاجية للأطباء في إيران، خلال تجمعاتهم وتظاهراتهم في الآونة الأخيرة، معبرين عن غضبهم من تراجع مستوياتهم المعيشية كأطباء، كانوا في أعلى السلم الاجتماعي والاقتصادي للمجتمع الإيراني، بحسب تصريحاتهم عبر مواقع وصحف إيرانية. وكانت أزمة القطاع الصحي بإيران قد بدأت في التزايد مع أزمة …

الاستمرار بالقراءة

 نجت من كورونا وتهددها الحرب.. رحلة صعود السياحة في إيران وهبوطها

كتبت – ناهد إمام يعتبر قطاع السياحة من أكثر القطاعات تضررا في إيران، فعلى الرغم من العقوبات المفروضة على طهران، والتحديات الطارئة بين الفينة والأخرى، مثل وباء كورونا، وتلك القائمة حاليا، بسبب تداعيات التطورات الأخيرة للضربات الإسرائيلية التي استهدفت عددا من المواقع العسكرية في إيران، تبقى السياحة لإيران كبقية الدول، الملاذ الآمن، الذي يشكل أهمية اقتصادية كبرى، لتحصيل العملة الأجنبية، …

الاستمرار بالقراءة

رفع حظر استيراد الآيفون في إيران.. خطوة نحو التقدم أم عبء على الاقتصاد؟

ترجمة: شروق السيد في خطوة جديدة أثارت جدلا واسعا، صادقت الحكومة الإيرانية على رفع الحظر عن استيراد هواتف “آيفون” بنسبة رسوم تجارية تصل إلى 96%، مما دفع كثيرين إلى التساؤل حول أولويات الحكومة الحالية.   كتب الموقع الإيراني “جهان نيوز“: رفع الحظر عن استيراد استيراد الهواتف المحمولة “آيفون” برسوم تجارية بنسبة 96%، والذي تمت الموافقة عليه من قبل مجلس الوزراء الأربعاء …

الاستمرار بالقراءة

الحجاب في إيران ولعبة السياسة

محمود شعبان كان الحجاب- ومازال- إحدى الأوراق التي تشتبك فيها السياسة الإيرانية إلى حد الصدام بين أطراف المشهد السياسي في إيران، ما بين الداعين إلى عدم التفريط فيه، والضرب بقسوة على كل المفرطين فيه، والوعود وحتى الشعارات التي رفعها آخرون يطالبون بـ”حرية” المواطنات الإيرانيات في تقرير مصيرهن “الديني” في مسألة الحجاب خاصة. تفجر الحديث حول الحجاب، في زخم الانتخابات الرئاسية …

الاستمرار بالقراءة