تجارة ترانزيت السيارات.. محاولات إيران لاقتصاد بحري مستدام

ترجمة: نوريهان محمد البهي نشرت وكالة تسنيم للأنباء، 5 يناير/كانون الثاني 2025، تقريرًا حول دور محافظة هرمزغان الاستراتيجي في تجارة ترانزيت السيارات، حيث حولت هذه المحافظة بموانئها الاستراتيجية إلى مركز حيوي لهذا النشاط، مما أسهم في تعزيز الاقتصاد البحري الإيراني. كما أفادت وكالة تسنيم للأنباء بأن محافظة هرمزغان لعبت دورًا رئيسيًا في تجارة ترانزيت السيارات إلى دول المنطقة، بفضل موقعها …

الاستمرار بالقراءة

قراءة في الصحف الإيرانية الصادرة الثلاثاء 7 يناير/كانون الثاني 2025

كتب: علي زين العابدين برهام تعددت الموضوعات والملفات والعناوين التي أصدرتها الصحف الإيرانية الثلاثاء 7 يناير/كانون الثاني 2025، وفي ما يلي أهم ما ورد بها: جدول أعمال الرئيس تناولت صحيفة “همشهري” جدول أعمال الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان الأيام القادمة.. إذ ذكرت أن الرئيس أمامه ثلاثة أعمال دبلوماسية هامة؛ استقبال رئيس الوزراء العراقي، وزيارة طاجيكستان، وزيارة روسيا. وأضافت الصحيفة ما أكده …

الاستمرار بالقراءة

التيار الأصولي في إيران.. صراع داخلي يهدد التماسك السياسي

ترجمة: نوريهان محمد البهي شهدت الساحة السياسية الإيرانية تساؤلات متزايدة مع تصاعد الخلافات الداخلية في التيار الأصولي، خاصة بعد انتخابات البرلمان 2023. فإن الانقسامات التي نشأت بين المتشددين والمعتدلين قد تحمل في طياتها تحولات غير متوقعة في مستقبل هذا التحالف السياسي. نشرت صحيفة آرمان ملي، الأحد 5 يناير/كانون الثاني 2025، تقريرا حول الانقسامات المتزايدة داخل التيار الأصولي في إيران، مشيرة …

الاستمرار بالقراءة

قراءة في الصحف الإيرانية الصادرة الاثنين 6 يناير/كانون الثاني 2025

كتب: علي زين العابدين برهام موضوعات متعددة وملفات متنوعة أصدرتها الصحافة الإيرانية الاثنين 6 يناير/كانون الثاني 2025، وفي ما يلي أهم ما ورد بها: مناورات القوات البرية للحرس الثوري  تناولت صحيفة “همشهري” موضوع استعداد القوات البرية التابعة للحرس الثوري الإيراني. إذ ذكرت أن إجراء مناورة “الرسول الأعظم 19” من قبل القوات البرية للحرس الثوري الإيراني دليل على قوة الردع التي …

الاستمرار بالقراءة

تحولات العلاقات بين طهران ودمشق.. تحديات وآفاق

ترجمة: يسرا شمندي  تتسارع الأحداث السياسية في سوريا؛ مما يترك تأثيرات واضحة على العلاقات بين إيران ودمشق. وفي ظل التغيرات الكبيرة داخل سوريا، تسعى إيران لإعادة تقييم سياستها في المنطقة بناءً على مصالحها الأمنية والوطنية.  وحول مستقبل العلاقات بين طهران ودمشق، نشرت وكالة أنباء خبر أونلاين 4 يناير/كانون الثاني 2025، تقريراً ذكرت فيه أن إيران لم تُبدِ ترحيبًا كبيرًا بالحكومة …

الاستمرار بالقراءة

قراءة في الصحف الإيرانية الصادرة الأحد 5 يناير/كانون الثاني 2025

كتب: علي زين العابدين برهام تعددت الموضوعات والملفات التي أصدرتها الصحف الإيرانية الأحد 5 يناير/كانون الثاني 2025، وفي ما يلي أهم ما ورد بها: زيارة بزشكيان لروسيا تناولت صحيفة “همشهري” موضوع الزيارة المرتقبة للرئيس الإيراني مسعود بزشكيان لروسيا. إذ ذكرت أن هذه الزيارة المرتقبة تعتبر خطوة هامة في تطوير العلاقات الثنائية بين البلدين. وأشارت إلى ما صرحت به فاطمة مهاجراني، …

الاستمرار بالقراءة

إيران على عتبة تحولات جديدة.. شتاء ساخن في انتظار النظام السياسي

ترجمة: يسرا شمندي  نشرت صحيفة “هم ميهن“، 1 يناير/كانون الثاني 2025، تقريرا أفادت فيه بأن هناك سلسلة من المؤشرات والتصريحات تشير إلى فصل شتاء غير عادي قد يشهده المشهد السياسي الإيراني على الصعيدين الداخلي والخارجي، فالنظام السياسي يجد نفسه أمام تحديات مزدوجة، فمن جهة، ضرورة حسم موقفه تجاه إدارة ترامب والمتشددين الأمريكيين، ومن جهة أخرى، مواجهة تصاعد نفوذ المتشددين في …

الاستمرار بالقراءة

محلل سياسي إيراني: بغداد لا تبتعد عن طهران ولا تتقرب إلى دمشق 

ترجمة: يسرا شمندي كان من المقرر زيارة رئيس الوزراء العراقي، محمد شياع السوداني، لإيران 1 يناير/كانون الثاني 2025، لكن أعلنت صحف إيرانية عن تأجيل زيارة السوداني لإيران حتى نهاية الأسبوع المقبل، وحول تلك الزيارة نشرت صحيفة “شرق”، 1 يناير/كانون الثاني 2025، حوارًا مع المحلل السياسي ومدير مركز دراسات الشرق الأوسط في طهران محمد صالح صدقيان.  هل تعكس التحركات الأخيرة، مثل …

الاستمرار بالقراءة

دبلوماسي إيراني: يجب على طهران إقامة علاقات سياسية مع الحكومة السورية الجديدة 

ترجمة: شروق السيد  تناولت وكالة “خبر أونلاين” الإيرانية، في حوارٍ مع الدبلوماسي والمحامي محسن بهاروند، يوم الخميس 2 يناير/كانون الثاني 2024، أبرز التساؤلات التي أثيرت بشأن مستقبل مطالب إيران من سوريا عقب التغيرات السياسية الأخيرة. وفقا للوكالة، فإنه في ضوء الأحداث التي وقعت بسوريا خلال الشهر الماضي، يشعر جزء من الرأي العام في إيران بالقلق بشأن الغموض المحيط بمطالب إيران …

الاستمرار بالقراءة

إيران تواصل العمل على إدانة المسؤولين عن اغتيال سليماني دوليا  

ترجمة : شروق السيد  تناولت الصحيفة الإيرانية “جوان أونلاين” تطورات قضية اغتيال قاسم سليماني، القائد الأسبق لفيلق القدس في الحرس الثوري الإيراني، وذلك في تقرير للصحيفة نشرته يوم الخميس 2 يناير/كانون الثاني 2025. قالت الصحيفة في تقريرها، إن أحد أكثر الأيام حزنا للإيرانيين؛ هو اليوم الذي اغُتيل فيه قاسم سليماني، في عملية إرهابية نفذتها القوات الأمريكية. أثارت هذه الجريمة موجة …

الاستمرار بالقراءة