حشمت الله فلاحت بيشه: زيارة نتنياهو للولايات المتحدة كانت لإقرار ضرب إيران عسكريا بدعم أمريكي
ترجمة: دنيا ياسر نورالدين ناقش موقع “فرارو” الإخباري الإيراني، في تقرير له الاثنين 7 أبريل/نيسان 2025، الأكاديمي والمحلل في الشؤون السياسية ورئيس لجنة الأمن القومي والسياسة الخارجية في البرلمان الإيراني السابق، حشمت الله فلاحت بیشه، حول التوترات السياسية والأمنية بين إيران والدول الكبرى. إدارة السياسة الخارجية الإيرانية بكفاءة أشار فلاحت بیشه إلى محاولات بعض الأطراف الداخلية في إيران التي قد …
الاستمرار بالقراءة
صحيفة ” فرارو” الإيرانية : لهذه الأسباب لا يصلح نموذج ليبيا للتطبيق في إيران
ترجمة:دنيا ياسر نورالدين ترجمة: يارا حلمي تناول موقع “فرارو” الإخباري الإيراني في تقرير له الخميس 10 أبريل/ نيسان 2025، تفاصيل نزع السلاح النووي في ليبيا عام 2003 وأسباب خضوع معمر القذافي الزعيم الليبي الراحل، للضغوط الغربية ومقارنة ذلك بإيران وما إذا كانت الحالة الليبية قابلة للتنفيذ في إيران. بحسب ما ورد في تقرير موقع ” فرارو” ، فإن ما حدث …
الاستمرار بالقراءة
خبير إيراني: هناك دلائل على أن استخراج النفط في الخليج العربي يتسبب في زلازل داخل إيران
ترجمة: دنيا ياسر نورالدين نشرت وكالة أنباء “خبر أونلاين” الإيرانية المحافظة في تقرير لها، الخميس 10 أبريل/نيسان 2025، تصريحات مهدی زارع، الأستاذ في معهد البحوث الدولية لعلم الزلازل والهندسة الزلزالية، في حوار أجرته معه حول تأثير أنشطة استخراج النفط على الزلازل في جنوب الخليج العربي، حيث أشار إلى أن الفوالق تحت الضغط قد تؤدي إلى حدوث زلازل نتيجة التغيرات في …
الاستمرار بالقراءة
روحاني يكسر صمته ويعود إلى الواجهة.. انتقادات للوضع السياسي وكشف كواليس الاتفاق النووي
ترجمة: دنيا ياسر نورالدين نشر موقع “تابناك” الإخباري الإيراني الأصولي، الثلاثاء 8 أبريل/نيسان 2025، تقريرا استعرض فيه خطاب الرئيس الايراني الأسبق، حسن روحاني، التصعيدي في الفترة الأخيرة، خاصةً حديثه حول بعض التفاصيل الجديدة التي عرقلت استمرار الاتفاق النووي مع أمريكا، وكذلك هجومه على خصومه داخل إيران. ما الذي يدور في ذهن حسن روحاني؟ بحسب تقرير موقع “تابناك”، أزاح حسن روحاني …
الاستمرار بالقراءة
حول تفاصيل مباحثات إيران والولايات المتحدة: مفاوضات عُمان قد تغير التاريخ!
ترجمة: يارا حلمي نشر موقع “تابناك” الإخباري الإيراني، الأربعاء 9 أبريل/نيسان 2025، تقريرا تناول فيه بدء مفاوضات غير مباشرة بين إيران والولايات المتحدة 12 أبريل/نيسان 2025، بوساطة عمانية، بهدف تخفيف التوترات وتقليص البرنامج النووي الإيراني، كما يستعرض ردود الفعل الدولية والسيناريوهات المحتملة للمفاوضات، إضافة إلى تصريحات من مسؤولين إيرانيين حول طبيعة وأهداف المفاوضات. بداية المفاوضات ذكر الموقع أنه من المقرر …
الاستمرار بالقراءة
قصة الصراع بين الحوثيين واليهود
كتب: سيد نيما موسوي ترجمة: علي زين العابدين برهام منذ الأشهر الأولى لعام 2024، واصلت الولايات المتحدة محاولاتها لقصف مناطق خاضعة لسيطرة جماعة أنصار الله في اليمن. وبينما ركزت إدارة بايدن في هجماتها بشكل أساسي على البنية التحتية للبلاد، فإن إدارة ترامب، ومنذ استئناف العمليات في أيامها الأولى، أظهرت ميلا لاستهداف قادة الجماعة إلى جانب المنشآت الحيوية. ويعود سبب هذا …
الاستمرار بالقراءة
خبير ايراني: فرص نجاح المفاوضات بين إيران وأمريكا كبيرة
ترجمة: يارا حلمي أجرت وكالة أنباء “خبر أونلاين” الإيرانية المحافظة، المحسوبة على مكتب علي لاريجاني مستشار المرشد الأعلى علي خامنئي، الأربعاء 9 أبريل/نيسان 2025، حوارا مع علي رضا سلطاني، الخبير البارز في السياسة الخارجية والعلاقات الدولية، ناقشت فيه المفاوضات المحتمل انطلاقها بين إيران والولايات المتحدة السبت 12 أبريل/نيسان 2025، وتوقعاته لنتائجها. ذكرت الوكالة أن رئيس الولايات المتحدة دونالد ترامب، قال …
الاستمرار بالقراءة
خبير في الدراسات الإسرائيلية: ترامب وضع “خطوطا حمراء” لنتنياهو في التعامل مع إيران
ترجمة: يارا حلمي أجرت وكالة أنباء “خبر أونلاين” الإيرانية المحافظة، المحسوبة على مكتب علي لاريجاني مستشار المرشد الأعلى علي خامنئي، الأربعاء 9 أبريل/نيسان 2025، حوارا مع هادي برهاني، الخبير في الشؤون الإسرائيلية، ناقشت فيه زيارة رئيس وزراء الاحتلال الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، للولايات المتحدة وكذلك مفاوضات عُمان ومعارضة إسرائيل لها. ذكرت الوكالة أن نتنياهو أنهى زيارته الثانية للولايات المتحدة وسط ضجيج …
الاستمرار بالقراءة
صحيفة إيرانية: مفاوضات إيران والولايات المتحدة تعتمد على الحرب النفسية بين الطرفين
ترجمة: يارا حلمي نشرت صحيفة “خراسان” الإيرانية الأصولية، الأربعاء 9 أبريل/نيسان 2025، تقريرا تناولت فيه استراتيجيات الإعلام الإيراني في مواجهة الحرب النفسية الغربية، داعية إلى دعم الفريق المفاوض وتعزيز الوحدة الوطنية لمواجهة الضغوط الاقتصادية والإعلامية. تغيير السلوك شرط المفاوضات ذكرت الصحيفة أنَّ إيران أكدت أنها لن تدخل في أي مفاوضات مباشرة أو غير مباشرة مع الولايات المتحدة ما لم تُظهر …
الاستمرار بالقراءة
صحيفة إيرانية: تجار العقوبات يأملون فشل المفاوضات بين إيران والولايات المتحدة
ترجمة: علي زين العابدين برهام نشرت صحيفة “هم ميهن“، الأربعاء 9 أبريل/نيسان 2025، افتتاحيتها تحت عنوان “الثقة والدعم للمفاوضين”، وذكرت أنه منذ اللحظة التي بدأت فيها الأنباء تنتشر عن انطلاق المفاوضات بين إيران والولايات المتحدة، بعد فترة من الترقب والتكهنات، انطلق سيل من التحليلات والتخمينات. وأضافت أنه قد زاد من وقع هذه الأنباء تزامنها مع خبر لقاء نتنياهو، وهو ما …
الاستمرار بالقراءة