• زاد إيران - المحرر
• أبريل 3, 2025
• ترجمات و صحافة
• أمريكا, إيران, الولايات المتحدة الأمريكية, ترامب, ترجمات, علي لاريجاني, متميز
• 0 Comments

ترجمة: دنيا ياسر نورالدين تناولت صحيفة “فرارو” الإيرانية الإصلاحية، يوم الثلاثاء 1 أبريل/نيسان 2025، في تقرير لها، بالتحليل، أهم ما جاء في حوار علي لاريجاني، مستشار المرشد الأعلى الإيراني وعضو مجمع تشخيص مصلحة النظام، مع إحدى القنوات الإيرانية. وقد تحدث لاريجاني في حواره، حول النفوذ الإقليمي للجمهورية الإسلامية وكذلك البرنامج النووي، وصولا إلى تهديدات الرئيس الأمريكي الأخيرة، مما أثار تفاعلات …

• زاد إيران - المحرر
• مارس 30, 2025
• سياسة خارجية
• أمريكا, إيران, المرشد الإىراني, ترامب, خامنئي, متميز
• 0 Comments

كتب: ربيع السعدني  دخلت السياسة الخارجية الإيرانية مرحلة حرجة في مواجهة الضغوط الشديدة من ترامب نتيجة استمرار سياسة الضغط القصوى والعقوبات واسعة النطاق التي وضعت إيران في موقف صعب.  وفي حين تعرب واشنطن عن استعدادها للتفاوض، فإن الظروف الصعبة والضغوط المتزايدة قد تجبر إيران على الاختيار بين الدبلوماسية أو المقاومة. ومن ناحية أخرى، فإن إمكانية تفعيل “آلية الزناد” وعودة العقوبات …

• زاد إيران - المحرر
• مارس 28, 2025
• ترجمات و صحافة
• أمريكا, إيران, ترامب, متميز
• 0 Comments

ترجمة: يارا حلمي نشر موقع “مشرق” الإيراني الأصولي ، الأربعاء 26 مارس/آذار 2025، تقريرا تناول فيه استمرار التهديدات العسكرية للرئيس الأمريكي دونالد ترامب كاستراتيجية ضغط على إيران، والعوامل التي تعيق تنفيذ الخيار العسكري، وما هي الأبعاد السياسية والاقتصادية للتهديدات الأمريكية، ودور الإعلام في مواجهة التصعيد الأمريكي. تهديدات ترامب حقيقية أم مجرد وسيلة للضغط أشار الموقع إلى أن التصعيد الأخير الذي …

• زاد إيران - المحرر
• مارس 27, 2025
• ترجمات و صحافة, سياسة خارجية
• إيران, امريكا, ترامب, ترجمات, متميز
• 0 Comments

ترجمة: علي زين العابدين برهام صرّح عباس عراقجي، وزير الخارجية الإيراني، يوم الاثنين 24 مارس/آذار 2025، بأنه واثق بأن أحدا لن يجرؤ حتى على التفكير في الاعتداء على إيران، “لأنهم يدركون جيدا عواقب ذلك”. جاءت هذه التصريحات في ظل تصاعد التكهنات حول كيفية إدارة التوتر في العلاقات المستقبلية بين إيران والولايات المتحدة، خاصة بعد إرسال دونالد ترامب رسالة إلى القيادة …