على حافة التصعيد… احتلال الجغرافيا الإيرانية بين الحسابات الأمريكية واستراتيجيات الرد الإيراني
في ظل تصاعد التوترات العسكرية بين الولايات المتحدة وإيران، باتت المنطقة تقف أمام مفترق طرق حاسم، حيث تتزايد المؤشرات على انتقال الصراع من مرحلة الضغوط السياسية والضربات المحدودة إلى احتمالات عمليات عسكرية أكثر جرأة، قد تشمل استهداف الجزر الإيرانية في الخليج، وعلى رأسها جزيرة خارك. هذه الجزيرة، التي تعد الشريان الرئيسي لصادرات النفط الإيراني، تحولت إلى محور نقاشات عسكرية واستراتيجية …
الاستمرار بالقراءة
من المدارس إلى غرف الطوارئ.. استهداف ممنهج لنبض الحياة في إيران
منذ فجر الثامن والعشرين من فبراير/شباط 2026، تواجه إيران عدوان ممنهج استهدف بنيتها التحتية الحيوية، ليطال المدارس والمستشفيات والمراكز البحثية على حد سواء. وفي قلب هذه الأزمة، تؤكد السلطات الإيرانية أن الرد سيكون حازما، بينما يستمر العدوان الإسرائيلي–الأمريكي على الأراضي الإيرانية، مستهدفا التعليم، الصحة، البحث العلمي، والموروث الثقافي للبلاد. وتكشف البيانات الرسمية عن آلاف الإصابات والدمار الشامل في المدارس والمستشفيات …
الاستمرار بالقراءة
الدفاع في العمق… قراءة في منظومة الدفاع الجوي الإيرانية
لم تعد السيطرة على المجال الجوي مجرد عنصر تكميلي في موازين القوة، بل تحولت إلى عامل حاسم يحدد قدرة الدول على حماية سيادتها وفرض معادلات الردع. وفي هذا السياق، لفتت إيران الأنظار خلال الحرب الجارية، خصوصا بعد حوادث إسقاط الطائرات الأمريكية داخل أجوائها، في رسائل واضحة تعكس مستوى جاهزيتها واستعدادها لمواجهة تهديدات جوية معقدة. فبين ضغوط العقوبات الدولية وتصاعد التوترات …
الاستمرار بالقراءة
“مقامرة ظريف” في مهب الريح.. مبادرة لإعادة صياغة التوازن بين طهران وواشنطن
كتب: الترجمان وسط غبار المعارك التي لم تهدأ وتيرتها في الداخل الإيراني وعلى تخوم الإقليم، وفي توقيت مفصلي يتسم بالسيولة العسكرية والجمود الدبلوماسي، خرج محمد جواد ظريف، وزير الخارجية الأسبق والمنظر الدبلوماسي البارز، بمبادرة سياسية متكاملة عبر مقال مطول في مجلة “فورين أفيرز” الأمريكية. لم تكن هذه المبادرة مجرد استعراض للأفكار، بل مثلت “صدمة كهربائية” في جسد السياسة الإيرانية التي …
الاستمرار بالقراءة
مقبرة “الأشباح” في جبال إيران: كيف سقطت هيبة التفوق الجوي الأمريكي؟
كتب: الترجمان لم تكن نيران الدفاعات الجوية الإيرانية التي شطرت سماء المنطقة الوسطى في البلاد فجر الجمعة 3 أبريل نيسان 2026 مجرد رد عسكري عابر، بل كانت إعلانا ميدانيا عن تحول جذري في موازين القوى الجوية العالمية. فبينما كانت الرادارات الأمريكية تطمئن طياريها بأن مقاتلات (F-35) هي “أشباح” لا تُرى، استفاقت واشنطن على وقع صدمة تقنية وسياسية تمثلت في تناثر …
الاستمرار بالقراءة
استهداف صناعة الصلب في إيران… صراع على الاقتصاد في قلب الحرب
تشهد إيران في المرحلة الراهنة تحولا لافتا في طبيعة الاستهداف العسكري الذي يطال بنيتها التحتية، حيث لم تعد الضربات تقتصر على الأهداف التقليدية، بل امتدت بشكل واضح إلى القطاعات الصناعية الحيوية، وعلى رأسها صناعة الصلب. ويأتي هذا التصعيد في سياق حرب تتجاوز حدود الميدان العسكري لتطال مفاصل الاقتصاد، في محاولة لإضعاف القدرات الإنتاجية للدولة والتأثير على استقرارها الداخلي. الهجمات على …
الاستمرار بالقراءة
دبلوماسية تحت الأنقاض: كمال خرازي واستهداف مسارات التهدئة في الحرب على إيران
كتب: الترجمان دخلت المواجهة المفتوحة بين إيران والتحالف “الأمريكي – الإسرائيلي” مرحلة كسر العظم وتجاوز الخطوط الحمراء التقليدية، فمع حلول اليوم الرابع والثلاثين للحرب الشاملة التي اندلعت شرارتها في الثامن والعشرين من فبراير/شباط 2026 ، لم تعد الأهداف مقتصرة على القواعد العسكرية أو المنشآت النووية، بل امتدت لتطال النخب السياسية والدبلوماسية في عقر دارها. إن الهجوم الصاروخي والجوي العنيف الذي …
الاستمرار بالقراءة
زلزال في “دبي”: الإقامات الملغاة والحدود المغلقة تضع استثمارات الإيرانيين في مهب الريح
كتب: الترجمان تتسارع وتيرة الأحداث في منطقة الخليج العربي بشكل دراماتيكي، متجاوزة حدود الصراع العسكري المباشر لتلقي بظلالها الثقيلة على المشهد الاقتصادي والاجتماعي في واحدة من أكثر مناطق العالم حيوية. وفي خطوة وصفت بأنها “مفاجئة وصادمة” وتفتقر للشفافية القانونية المعهودة، أعلنت السلطات الإماراتية عبر أذرعها الجوية الوطنية، وعلى رأسها شركتا “فلای دبی” و”الإمارات”، عن إجراءات مشددة وغير مسبوقة تقضي بمنع …
الاستمرار بالقراءة
اختراق في قلب العاصفة: كيف تواجه الأجهزة الأمنية الإيرانية “شبكات التجسس” في خضم المواجهة مع الاحتلال؟
كتب: الترجمان في ظل تصاعد وتيرة المواجهة العسكرية والأمنية بين إيران من جهة، والولايات المتحدة وإسرائيل من جهة أخرى، برزت على السطح جبهة لا تقل ضراوة عن جبهة القتال المباشر، وهي جبهة “الحرب المعلوماتية” وسرقة البيانات الميدانية. خلال الأيام القليلة الماضية، شهدت الساحة الإيرانية سلسلة من العمليات النوعية التي نفذتها أجهزة الاستخبارات المختلفة، أسفرت عن تفکيك شبكات تجسس واسعة النطاق …
الاستمرار بالقراءة
خسوف رقمي في سماء المواجهة: إيران تدخل شهرها الثاني بلا إنترنت
كتب: الترجمان دخلت إيران مرحلة حرجة وغير مسبوقة في تاریخ اتصالاتها الحديث، مع تجاوز قطاع الإنترنت حاجز الـ 30 يوما من الانقطاع شبه الكامل. ومع دخول الحرب “المفروضة” من قبل إسرائيل والولايات المتحدة شهرها الثاني، لم يعد المشهد يقتصر برصاصه ودخانه على الجبهات العسكرية، بل امتد ليشمل شللاً تاماً في العصب الحيوي للحياة المعاصرة. هذا الانقطاع، الذي تجاوز 744 ساعة …
الاستمرار بالقراءة
