• محمود شعبان
• يوليو 13, 2025
• حوارات
• 0 Comments

ترجمة: دنيا ياسر نور الدين  أجرت وكالة أنباء “خبر أونلاین ” المحافظة، الأحد 13 يوليو/تموز 2025، حوارا مع علي مطهری، نائب رئيس البرلمان الإيراني الأسبق، تناول شروط إيران لاستئناف المفاوضات مع الولايات المتحدة، مؤكدا أن التفاوض دون شروط يمس بكرامة البلاد، كما عبّر عن رفضه محاولات استجواب الرئيس مسعود بزشكيان، واعتبرها تصرفات متطرفة تصب في مصلحة إسرائيل. وفي ما يلي …

• محمود شعبان
• يوليو 11, 2025
• حوارات
• 0 Comments

ترجمة: دنيا ياسر نور الدين  تناولت صحيفة “آرمان ملي” الإيرانية الإصلاحية، الثلاثاء 8 يوليو/تموز2025 ، في تقرير لها تصريحات المحلل السياسي والدبلوماسي الإيراني السابق جلال ساداتیان، خلال حوار أجرته معه، حول الدور الوسيط للسعودية في تهدئة التوترات بالشرق الأوسط، خصوصا بين إيران والولايات المتحدة. ذكر ساداتیان، أن العلاقات بين إيران والسعودية دخلت مرحلة جديدة وسريعة التطور بعد تولي حكومة مسعود …

• محمود شعبان
• يوليو 11, 2025
• حوارات
• 0 Comments

ترجمة: دنيا ياسر نور الدين  نشرت صحيفة “همشهری أونلاین” الإيرانية، الثلاثاء 8 يوليو/تموز 2025، حوارا مع أميرحسين بانكي بورفرد، نائب رئيس اللجنة الثقافية في البرلمان الإيراني، تناول الحرب التي دارت بين إيران وإسرائيل، ودور القيادة خلالها، وآخر مستجدات مشروع قانون الحجاب والعفاف. وفي ما يلي نص الحوار:  كيف يمكن تفسير ظهور المرشد الإيراني في مجلس عزاء ليلة عاشوراء، عقب الحرب …

• محمود شعبان
• يوليو 11, 2025
• حوارات
• 0 Comments

ترجمة: سارة شعبان المزين نشرت صحيفة “ستاره صبح” الإيرانية الإصلاحية، في عددها الصادر يوم الثلاثاء 8 يوليو/تموز 2025، تقريرا تحليليا أعدّه الخبير الاقتصادي محمود جامساز، تناول الآثار العميقة التي خلّفتها الحرب الأخيرة التي استمرت 12 يوما، على الاقتصاد الإيراني.  وأكد جامساز أن هذا الصراع، رغم قصر مدّته، كبّد البلاد خسائر جسيمة في الأرواح والثروات، وزاد من ضعف البنية الاقتصادية، في …

• محمود شعبان
• يوليو 11, 2025
• حوارات
• 0 Comments

ترجمة: سارة شعبان المزين نشرت صحيفة “آرمان ملي” الإيرانية الإصلاحية، في عددها الصادر الاثنين 8 يوليو/تموز 2025، حوارا سياسيا موسّعا مع الدكتور غلامعلي دهقان، الأكاديمي والناشط السياسي، تناولت فيه مستقبل حكومة الرئيس الإيراني مسعود بزشکیان، في أعقاب الحرب التي استمرت اثني عشر يوما، وما خلّفته من تحديات داخلية وخارجية. وفي ما يلي نص الحوار: كيف يمكن للرئيس مسعود بزشكيان أن …

• محمود شعبان
• يوليو 11, 2025
• حوارات
• 0 Comments

نشر موقع “تابناك“، الثلاثاء 8 يوليو/تموز 2025، حوارا مع هادي سيد أفقهي، الخبير في شؤون غرب آسيا، حول الهجوم الإسرائيلي الأخير على إيران، حيث أكد أنه لم يكن مجرد رد فعل عسكري، بل كان جزءا من مشروع شامل لإسقاط النظام الإيراني تدريجيا، بدعم أميركي مباشر.  نص الحوار: ما هدف العدوان الإسرائيلي المفاجئ على إيران؟ وهل نجحت “إسرائيل” في زعزعة النظام …

• محمود شعبان
• يوليو 11, 2025
• حوارات
• 0 Comments

ترجمة: سارة شعبان المزين نشرت وكالة أنباء “إيلنا” الإصلاحية، الأربعاء 9 يوليو/تموز 2025، تقريرا ذكرت فيه تصريحات حسن رسولی، الناشط السياسي الإصلاحي، في حوار أجرته معه حول موقع حكومة الرئيس الإيراني مسعود بزشکیان في معادلة السلطة. ورأى رسولی أن هذه الحكومة تُعد “الأقل حظا” في تاريخ إيران من حيث حجم الأزمات، مشددا على ضرورة تمكينها من التأثير في القرارات الكبرى …

• محمود شعبان
• يوليو 11, 2025
• حوارات
• 0 Comments

نشرت صحيفة “شرق” الإصلاحية، الأربعاء 9 يوليو/تموز 2025، حوارا أجرته مع مهرزاد بروجردي، أستاذ العلوم السياسية ونائب رئيس جامعة ميزوري للعلوم والتكنولوجيا، تناول خلفيات التصعيد الإسرائيلي الأخير ضد إيران.  وفي ما يلي نص الحوار: لماذا شنّت إسرائيل هجوما مفاجئا على إيران رغم التخطيط المسبق؟ مع الأخذ بعين الاعتبار ما جرى منذ السابع من أكتوبر، كان من الواضح أننا سنصل إلى …

• محمود شعبان
• يوليو 11, 2025
• حوارات
• 0 Comments

ترجمة: سارة شعبان المزين نشر موقع «تجارت نيوز»، الأربعاء 9 يوليو/تموز 2025، تصريحات لعضو لجنة البرامج والخطط والموازنة في البرلمان الإيراني، جعفر قادري، في حوار أجرته معه تناول فيه الإجراءات الحكومية الهادفة إلى دعم القطاع الخاص، ولا سيما من خلال تقسيط الضرائب والتأمينات الاجتماعية، وتقديم تسهيلات تمويلية. وأكد قادري في الحوار، أن هذه السياسات تهدف إلى تحفيز الإنتاج وتقوية بيئة …