المرشد الإيراني وتحذيرات الحرب السكانية… هل تدخل إيران مرحلة الخطر الديموغرافي؟
تشهد إيران في السنوات الأخيرة تصاعدا لافتا في النقاشات المرتبطة بمستقبلها الديموغرافي، في ظل مؤشرات متزايدة على تراجع معدلات الخصوبة والمواليد، وارتفاع معدلات الشيخوخة، واتساع المخاوف الرسمية من التحولات السكانية التي قد تفرض تحديات اقتصادية واجتماعية وسياسية عميقة خلال العقود المقبلة. وفي خضم هذا الجدل، عادت قضية السكان لتحتل موقعا مركزيا في الخطاب السياسي والإعلامي الإيراني، خصوصا بعد دخول مؤسسات …
الاستمرار بالقراءة
بورصة طهران بعد الحرب… صعود هش وسط مخاوف مفتوحة
شهدت الأسواق المالية الإيرانية خلال الأشهر الأخيرة واحدة من أكثر الفترات اضطرابا وتعقيدا في تاريخها الحديث، بعدما تداخلت التطورات العسكرية مع الهواجس الاقتصادية والضغوط النقدية لتخلق حالة واسعة من الضبابية في المشهد الداخلي. وفي ظل تصاعد المخاطر السياسية وتراجع اليقين بشأن مستقبل الاقتصاد، وجد المستثمرون أنفسهم أمام مرحلة استثنائية اتسمت بتجميد جزء كبير من الأنشطة المالية وتبدل أولويات رؤوس الأموال …
الاستمرار بالقراءة
بزشكيان وزاكاني في غرفة العمليات: تفاصيل الخطة السرية لترميم جراح طهران وتغيير قواعد إدارة الأزمات في العاصمة
كتب: الترجمان شكّل اللقاء الاستراتيجي الرفيع الذي جمع الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان بعمدة طهران علي رضا زاكاني نقطة تحول جوهرية في مسار إدارة الأزمات في البلاد؛ إذ لم يكن هذا الاجتماع مجرد بروتوكول سياسي، بل تحول إلى غرفة عمليات تنفيذية لرسم ملامح مستقبل العاصمة بعد تعرضها لضربات صاروخية وجوية مكثفة خلال جولتين من المعارك استمرتا 12 يوما و40 يوما. وخلال …
الاستمرار بالقراءة
أصوات خلف الستار.. كواليس الغموض المعقد في انتخابات البرلمان الإيراني
كتب: الترجمان يخيم على الأجواء السياسية في إيران، ولا سيما في أروقة البرلمان ترقب لحدث مصيري يشغل الأوساط النيابية؛ وهو انتخابات هيئة الرئاسة للدورة الثالثة من البرلمان في الدورة الحالية. يأتي هذا الحدث في وقت تسبب فيه الصمت الرسمي لمسؤولي البرلمان بشأن كيفية إدارة هذه الانتخابات في فتح الباب أمام تكهنات وغموض واسع بين النواب والرأي العام. إن الظروف الاستثنائية …
الاستمرار بالقراءة
المهمة المستحيلة لنائب الرئيس: هل يملك «عارف» فك شفرة أطول انقطاع للإنترنت في إيران؟
كتب: الترجمان تشهد الساحة السياسية والاجتماعية في إيران حالة من الغليان والترقب غير المسبوق، بالتزامن مع تجاوز مدة الانقطاع الشامل والانسداد الرقمي لشبكة الإنترنت الدولية حاجز الـ 76 يوما. هذا الانقطاع الطويل، الذي يوصف بأنه الأقسى والأطول تاريخيا، تحول من مجرد عطل فني أو إجراء احترازي مؤقت إلى أزمة سياسية واقتصادية بنيوية تضرب عمق الاستقرار المجتمعي، وتضع مصداقية حكومة الوفاق …
الاستمرار بالقراءة
كيف تحولت الشاشة الوطنية في إيران إلى خندق للتيارات المتشددة؟
تعيش المؤسسة الإعلامية الرسمية في إيران واحدة من أعقد مراحلها التاريخية، حيث لم يعد الصراع داخل أروقتها مجرد خلاف حول جودة الإنتاج أو نسب المشاهدة، بل تحول إلى معركة وجودية حول هوية “الرسالة الوطنية”. في الوقت الذي تمر فيه البلاد بظروف إقليمية ودولية بالغة الحساسية، وتواجه ضغوطا اقتصادية وسياسية تتطلب أقصى درجات التماسك الداخلي، تشير الدلائل والوقائع الأخيرة إلى أن …
الاستمرار بالقراءة
عارف على رأس هيئة إدارة الفضاء الإلكتروني… منصب جديد في قلب أزمة الإنترنت الإيرانية
تشهد إيران منذ أشهر حالة من الجدل المتصاعد حول إدارة الفضاء الرقمي، في ظل تزايد الانتقادات الشعبية والاقتصادية المرتبطة بالقيود المفروضة على شبكة الإنترنت وتداعياتها الواسعة على مختلف القطاعات. وقد تحولت قضية الاتصال بالشبكة إلى واحدة من أكثر الملفات حساسية داخل البلاد، بعدما تجاوزت أبعادها التقنية لتلامس الجوانب السياسية، والاجتماعية، والاقتصادية، والأمنية. وفي خضم هذه التطورات، برزت تحركات رسمية جديدة …
الاستمرار بالقراءة
اغتيال العقل الإيراني: سياسات التجهيل الممنهج في نظام التعليم وناقوس الخطر الأخير
كتب: الترجمان تعيش المنظومة التعليمية في إيران اليوم حالة من “التعليق القسري” التي تجاوزت حدود الإجراءات الاحترازية المؤقتة لتتحول إلى ما يشبه السياسة الممنهجة. منذ أواخر عام 2025 وحتى منتصف عام 2026، بقيت ساحات المدارس وممرات الجامعات خالية من ضجيج طلابها، وانتقل التعليم إلى خلف شاشات باردة تفتقر لروح التفاعل الإنساني. هذا التحول ليس مجرد استجابة لظروف طارئة كالحرب أو …
الاستمرار بالقراءة
معارضو التفاوض في إيران… من الرفض العقائدي إلى صراع النفوذ الداخلي
لا يكاد ملف المفاوضات بين إيران والولايات المتحدة يغيب عن المشهد الداخلي الإيراني حتى يعود مجددا إلى الواجهة، محملا في كل مرة بالجدل ذاته والأسئلة نفسها، ولكن في ظروف مختلفة وحسابات أكثر تعقيدا. فمنذ عقود، يتحرك هذا الملف داخل المجتمع الإيراني كقضية مؤجلة لا تنتهي، تارة يتراجع تحت ضغط التصعيد والمواجهة، وتارة يعود مع الحديث عن التهدئة أو الحاجة إلى …
الاستمرار بالقراءة
خلف أبواب “الاتصالات”: كيف رسم اجتماع البرلمان والوزير ملامح السيادة الرقمية الإيرانية؟
كتب: الترجمان في لحظة فارقة من تاريخ التحول الرقمي في إيران، احتضنت وزارة الاتصالات وتقنية المعلومات اجتماعا لم يكن مجرد لقاء تنسيقي بين سلطتين، بل كان بمثابة “مكاشفة وطنية” حول مستقبل الفضاء الرقمي في البلاد. الاجتماع الذي جمع الوزير ” ستار هاشمي” وأعضاء اللجنة الثقافية بالبرلمان، وبمشاركة لافتة لمديري المنصات الوطنية الكبرى (بله، وإيتا، وسروش بلاس، وروبيكا)، جاء ليضع النقاط …
الاستمرار بالقراءة
