Image

عراقجي يهاجم “المنتدى الاقتصادي العالمي”: “انحطاط أخلاقي” وازدواجية معايير تجاه إيران وإسرائيل

كتب: الترجمان وجه وزير الخارجية الإيراني، عباس عراقجي، انتقادات لاذعة لمنظمي المنتدى الاقتصادي العالمي (WEF)، متهما إياهم بالرضوخ لضغوط سياسية مارستها إسرائيل والولايات المتحدة لمنع مشاركته في فعاليات المنتدى. ووصف عراقجي هذا الإجراء بأنه يعكس “إفلاسا فكريا” وازدواجية واضحة في المعايير الدولية. منع المشاركة وضغوط اللوبي في رسالة قوية نشرها عبر حسابه الرسمي على منصة إكس، أكد عراقجي أن مجمع …

الاستمرار بالقراءة
Image

بين “الحرب الشاملة” وتغيير النظام: هل وصلت المواجهة الإيرانية الأمريكية إلى نقطة اللاعودة؟

كتب: الترجمان دخل الصراع الإيراني الأمريكي مرحلة جديدة من “كسر العظم” تتجاوز حدود الضغط الاقتصادي المعتاد لتصل إلى المساس المباشر برمزية السيادة والقيادة. التصريحات الأخيرة الصادرة من طهران، وتحديدا من الرئيس مسعود بزشكيان والمرشد الأعلى علي خامنئي، ليست مجرد ردود فعل ديبلوماسية، بل هي “عقيدة دفاعية” يُعاد صياغتها لمواجهة طموحات واشنطن المعلنة. رمزية القائد: “الخط الأحمر” الذي يسبق الحرب تحذير …

الاستمرار بالقراءة
Image

من الشكر إلى الاتهام… حرب تصريحات بين ترامب وخامنئي

تجددت حدة التوتر بين الولايات المتحدة وإيران على خلفية موجة الاحتجاجات التي شهدتها المدن الإيرانية، لتتحول سريعا إلى سجال سياسي وإعلامي علني بين أعلى مستويين في السلطة في البلدين، فقد تداخلت رسائل الشكر والتهديد، والدعوات إلى التهدئة مع اتهامات مباشرة بالمسؤولية عن العنف وسقوط آلاف الضحايا، في مشهد يعكس عمق الأزمة وتعقيدها. وبين تصريحات متناقضة ومواقف متصاعدة، بدا الخطاب المتبادل …

الاستمرار بالقراءة
Image

صراع التغريدات يتحول  إلى ساحة لتصفية الحسابات السياسية بين أمريكا وإيران

كتب: الترجمان في مشهد يختصر حالة الاستقطاب الحاد في المشهد السياسي الدولي، أطلت علينا منصات التواصل الاجتماعي بمواجهة كلامية جديدة، بطلها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب وأمين المجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني علي لاريجاني. هذه المرة، لم يكن النقاش حول طاولة المفاوضات، بل عبر شاشات الهواتف، حيث يتبادل الطرفان الاتهامات بـ “القتل” والمسؤولية عن معاناة الشعب الإيراني. ترامب: التحريض تحت ستار …

الاستمرار بالقراءة
Image

“دبلوماسية احتواء الأزمات”.. كيف قرأت طهران الاحتجاجات في اتصالاتها الدولية؟

كتب: الترجمان بينما كانت شوارع طهران ومدن إيرانية أخرى تشهد انحسارا تدريجيا لموجة الاحتجاجات الأخيرة، بدأت “دبلوماسية الهاتف” الإيرانية نشاطا مكثفا قاده وزير الخارجية عباس عراقجي. لم تكن هذه الاتصالات مجرد بروتوكول لإبلاغ الجيران بالهدوء، بل حملت في طياتها ثلاث رسائل استراتيجية تهدف إلى رسم حدود “الخط الأحمر” الإيراني أمام المجتمع الدولي. تصنيف الأزمة: من “مطلبية” إلى “حرب إرهابية” في …

الاستمرار بالقراءة
Image

بين دبلوماسية الصمت وضغط العواصم الغربية…إيران في قلب إعادة تموضع دولي

في خضم موجة الاحتجاجات الواسعة داخل إيران، وما رافقها من تقارير عن سقوط أعداد كبيرة من القتلى واعتقالات جماعية وقطع شبه كامل للاتصالات، بدأت تتبلور خلال الأيام الماضية ملامح تحرك سياسي متزامن على أكثر من مستوى. ففي الوقت الذي تصاعدت فيه الإدانات الأوروبية والأممية لما وصفوه بالحملة القمعية للنظام، ظهرت مؤشرات على إعادة تموضع محسوبة داخل واشنطن، عكستها تسريبات عن …

الاستمرار بالقراءة
Image

سيادة الحقيقة وفشل “البروباغندا”: كيف كسرت طهران حصار التضليل؟

كتب: الترجمان في الوقت الذي تشتد فيه الحروب الهجينة وتتحول فيه منصات التواصل الاجتماعي إلى ساحات للمعارك الرقمية، تبرز التغريدات الصادرة عن الحسابات الرسمية للكيان الإسرائيلي باللغة الفارسية كنموذج صارخ لـ “الإفلاس المعلوماتي”.  إن الهجوم الأخير الذي شنه الكيان على وجود وسائل إعلام دولية، مثل قناة الجزيرة، في قلب العاصمة طهران، ليس مجرد ملاحظة عابرة، بل هو اعتراف صريح بفشل …

الاستمرار بالقراءة
Image

الضربة التي لم تقع… كيف اقتربت واشنطن من حافة المواجهة مع إيران ثم تراجعت؟

في لحظات التوتر الكبرى، لا تقاس التحولات فقط بما يحدث على الأرض، بل أحيانا بما يناقَش ويحضّر له ثم يترك عند العتبة، هذا ما عاشته منطقة الشرق الأوسط خلال الأسابيع التي أعقبت اندلاع الاحتجاجات الواسعة في إيران وتحديدا منذ 31 ديسمبر/ كانون الأول 2025 وحتى 15 يناير/ كانون الثاني 2026، حين بدا أن التصعيد السياسي والإعلامي يسير بخطى متسارعة نحو …

الاستمرار بالقراءة
Image

من دعم الاحتجاجات إلى فتح قنوات التفاوض…تطور الموقف الأمريكي من إيران

في خضم تصاعد التوتر بين واشنطن وطهران، أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، الإثنين 12 يناير/ كانون الثاني 2025، أن إيران قد تقدمت بطلب لبدء مفاوضات جديدة مع الولايات المتحدة بشأن برنامجها النووي، مؤكدا أن قنوات الاتصال فتحت خلال الأيام الأخيرة وأن التحضيرات لعقد اجتماع محتمل بين الجانبين جارية، الإعلان الذي يأتي في توقيت حساس يتزامن مع اضطرابات داخلية واسعة في …

الاستمرار بالقراءة
Image

وزير الخارجية الإيراني أمام البعثات الدبلوماسية: جماعات إرهابية اخترقت الاحتجاجات بتوجيهات خارجية

كتب: الترجمان ذكرت وكالة تسنيم على حسابها عبر منصة إكس الاثنين 12 يناير/كانون الثاني 2025، أن وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي عقد اجتماعا موسعا مع رؤساء البعثات الدبلوماسية المعتمدين لدى طهران، تناول فيه التطورات الميدانية الأخيرة وتداعياتها السياسية والأمنية. وأكد الوزير خلال اللقاء أن الاحتجاجات بدأت في إطار “سلمي”، إلا أن مسارها تم حرفه عمدا من قبل أطراف خارجية وجماعات …

الاستمرار بالقراءة