رفع العقوبات النفطية عن إيران… بين العودة إلى الأسواق العالمية ورهانات الاقتصاد والسياسة
شهد ملف العقوبات النفطية المفروضة على إيران تطورا لافتا بعد إعلان الولايات المتحدة منح إعفاء مؤقت لمدة ستين يوما يسمح بتصدير النفط الخام والمنتجات البتروكيماوية والمشتقات النفطية الإيرانية. هذا فيما أعاد القرار الجدل بشأن مستقبل العقوبات الأمريكية، وإمكانية عودة إيران تدريجيا إلى سوق الطاقة العالمية، فضلا عن انعكاساته المحتملة على الاقتصاد الإيراني وسوق النفط الدولية. وبينما تنظر طهران إلى هذه …
الاستمرار بالقراءة
أربعة أشهر من الجمود البرلماني… تصاعد مطالب النواب الإيرانيين بإعادة فتح الجلسات العلنية
منذ ما يقرب من أربعة أشهر، يعيش البرلمان الإيراني حالة من الجمود غير المسبوق بعد تعليق جلساته العلنية بدواع أمنية أعقبت الهجمات الأمريكية والإسرائيلية على إيران في فبراير/شباط 2026. ورغم استمرار عمل اللجان التخصصية وعقد اجتماعات افتراضية بين النواب والحكومة، فإن غياب الجلسات العامة فتح الباب أمام خلافات سياسية متصاعدة داخل البرلمان نفسه، حيث يقود عدد من النواب حملة متزايدة …
الاستمرار بالقراءة
كواليس الـ 18 ساعة في “بورجنشتوك”: كيف روّضت إيران تهديدات ترامب؟
كتب: الترجمان لم تكن الجلسة الدبلوماسية العاصفة التي استضافها منتجع “بورجنشتوك” الجبلي الفاخر المطل على بحيرة لوسيرن في سويسرا مجرد جولة تفاوضية اعتيادية ضمن مسارات العمل الدبلوماسي التقليدي؛ بل تحولت على مدار 18 ساعة متواصلة من حبس الأنفاس والترقب الدولي إلى ساحة صراع إرادات حاد وعنيف بين طهران وواشنطن. بدأت الرسائل السياسية الإيرانية الحازمة شديدة اللهجة بالظهور علنا منذ اللحظة …
الاستمرار بالقراءة
إيران في العناوين: كواليس يوم تفاوضي عاصف.. من مشادات سويسرا إلى أرقام اقتصادية صادمة
كتب: الترجمان تعكس عناوين الصحف الإيرانية الصادرة اليوم الاثنين 22 يونيو/حزيران 2026، مشهدا معقدا يواكب انطلاق الماراثون الدبلوماسي والمفاوضات متعددة الأطراف في سويسرا بين إيران والولايات المتحدة برعاية قوى إقليمية ودولية. فبينما تركز الصحافة الإصلاحية والمعتدلة والحكومية على كواليس هذا “الاختبار الدبلوماسي الصعب” وبنود التفاهم المبدئي النفطي والمالي كفرصة لنزع فتيل الأزمات وتثبيت دعائم “اقتصاد ما بعد الحرب”، تتبنى الصحافة …
الاستمرار بالقراءة
حروب الظل الاقتصادية: كيف اخترقت شبكات الفساد المالي خزائن البنك المركزي في إيران؟
كتب: الترجمان شهدت المنظومة القضائية والاقتصادية في إيران منعطفا حاسما بصدور الأحكام الابتدائية في واحدة من أكبر قضايا الفساد المالي وغسيل الأموال المنظم في تاريخ إيران، وهي القضية المرتبطة بـ “مؤسسة نور المالية والائتمانية” وتعاونية “صنّاع المستقبل” في محافظة كلستان. هذا الملف الضخم، الذي استقطب اهتماما رسميا وشعبيا واسعا، كشف عن ثغرات عميقة في الرقابة المصرفية تم استغلالها من قبل …
الاستمرار بالقراءة
مفاوضات سويسرا بين إيران والولايات المتحدة… اختبار دبلوماسي تحت ضغط الحرب
لم تكن مفاوضات بورغنشتوك في سويسرا مجرد جولة جديدة في مسار طويل من الشد والجذب بين طهران وواشنطن، بل بدت أقرب إلى اختبار سياسي وأمني واسع النطاق لمرحلة ما بعد الحرب، ومحاولة لإدارة اشتباك متعدد الجبهات امتد من الملف النووي إلى لبنان، ومن العقوبات النفطية إلى مضيق هرمز. فقد جاءت هذه المحادثات في ظل بيئة إقليمية شديدة التوتر، بعد أسابيع …
الاستمرار بالقراءة
رسالة المرشد بشأن التفاوض مع واشنطن… موافقة مشروطة وتفسيرات متباينة داخل إيران
شهدت الساحة السياسية الإيرانية خلال الأيام الماضية حراكا واسعا عقب صدور موقف رسمي من أعلى هرم السلطة بشأن التطورات الأخيرة في العلاقات مع الولايات المتحدة، وهو موقف سرعان ما تحول إلى محور للنقاش داخل الأوساط السياسية والإعلامية والأكاديمية. وقد تباينت القراءات حول دلالاته السياسية والاستراتيجية، وما إذا كان يؤسس لمرحلة جديدة في إدارة هذا الملف الحساس، أو يعكس استمرار النهج …
الاستمرار بالقراءة
قاليباف يرسم ملامح المرحلة الجديدة في إيران.. التفاوض بوصفه امتدادا للميدان
لم تكن المقابلة التلفزيونية المطولة التي أجراها رئيس البرلمان ورئيس الوفد الإيراني المفاوض، محمد باقر قاليباف، مجرد عرض لتفاصيل المفاوضات التي انتهت إلى مذكرة التفاهم مع الولايات المتحدة، بل جاءت لتؤسس لرواية سياسية وأمنية متكاملة تسعى القيادة الإيرانية إلى ترسيخها بشأن الحرب الأخيرة، وطبيعة المفاوضات التي أعقبتها، وشكل المرحلة المقبلة داخليا وخارجيا. فمن خلال حديث امتد لأكثر من ساعة، حاول …
الاستمرار بالقراءة
صراع الأجنحة داخل المجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني.. دلالات التنافس بين علي باقري وسعيد جليلي
كتب: الترجمان تمر إيران بمرحلة مجهرية وحساسة من تاريخها السياسي والدبلوماسي، حيث تعيد صياغة توازناتها الداخلية لمواجهة استحقاقات إقليمية ودولية بالغة التعقيد. وفي قلب هذا التحول، يبرز المجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني (شعام) باعتباره المطبخ السياسي والأمني الأرفع الذي تُصنع فيه القرارات الاستراتيجية الكبرى. وقد تحول هذا المجلس مؤخرا إلى ساحة لتجاذب حاد وغير مسبوق بين تيارين: تيار يمثله سعيد …
الاستمرار بالقراءة
بين وقف الحرب وإعادة رسم التوازنات الإقليمية.. ماذا يتضمن التفاهم الإيراني الأمريكي وما هي تداعياته؟
في مكانين مختلفين وعلى طاولتين منفصلتين، وقعت الولايات المتحدة وإيران على مذكرة تفاهم طال التخطيط لها، لتتوج أشهرا من الاتصالات والمفاوضات التي تكثفت منذ وقف إطلاق النار في أبريل/نيسان 2026، عملت خلالها أطراف إقليمية ودولية على تقريب وجهات النظر وتهيئة الظروف لإطلاق مسار سياسي ينهي مرحلة من الحرب والتوترات التي ألقت بظلالها على المنطقة والعالم. وجاء توقيع المذكرة ليشكل، وفق …
الاستمرار بالقراءة
