Image

كيهان الأصولية تفتح النار على الأجهزة الاستخباراتية: كيف تسلل المسلحون إلى إيران؟

كتب: الترجمانوجّهت صحيفة كيهان الإيرانية، لسان حال المرشد الأعلى الإيراني علي خامنئي، انتقادات حادة للأجهزة الاستخباراتية والأمنية في البلاد، على خلفية ما وصفته بتسلل أعداد كبيرة من المسلحين ودخول كميات من الأسلحة إلى إيران خلال الأحداث والاضطرابات الأخيرة، متسائلة عن أسباب ما اعتبرته “غيابا للجاهزية” رغم سجل هذه الأجهزة في تنفيذ عمليات معقدة داخل وخارج البلاد. وكتبت الصحيفة – وفق …

الاستمرار بالقراءة
Image

سجال دافوس… صراع أوكراني إيراني وصراع الروايات حول القانون الدولي

شهد المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس هذا العام سجالا سياسيا لافتا تجاوز الإطار الأوروبي الروسي، ليتحول إلى مواجهة خطابية غير مباشرة بين الرئيس الأوكراني فلاديمير زيلنسكي ووزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي، على خلفية تصريحات حادة أطلقها زيلنسكي ضد إيران، ورد إيراني اتهم كييف بازدواجية المعايير واستغلال الخطاب الحقوقي لتبرير سياسات تصعيدية.  هذا السجال جاء في لحظة دولية شديدة الحساسية، تتقاطع …

الاستمرار بالقراءة
Image

الإنترنت في إيران بين العودة الانتقائية وكلفة الحجب… اقتصاد رقمي ينزف وأسئلة بلا إجابات

في خضم واحدة من أكثر الفترات اضطرابا في تاريخ الاتصالات الإيرانية، عاد ملف الإنترنت الدولي إلى الواجهة بوصفه قضية تتجاوز البعد التقني لتلامس صميم الاقتصاد، وحياة المواطنين، واستمرارية الأعمال، وعلاقة إيران بالعالم الخارجي.  فبعد أسابيع من الانقطاع شبه الكامل، والتذبذب الحاد في مستوى الوصول، بدأت ملامح عودة الإنترنت بالظهور، لكن هذه العودة جاءت متدرجة، وانتقائية، ومصحوبة بأسئلة كبرى حول كلفة …

الاستمرار بالقراءة
Image

تحت ضغط الاحتجاجات.. جامعة “إيموري” الأمريكية تنهي خدمات ابنة علي لاريجاني

كتب: الترجمان في تطور لافت يعكس تصاعد ضغوط المعارضة الإيرانية في الخارج على عوائل المسؤولين في طهران، أكدت مصادر أكاديمية وإعلامية إخراج فاطمة أردشير لاريجاني، ابنة أمين المجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني، علي لاريجاني، من سلك هيئة التدريس في جامعة إيموري (Emory University) بمدينة أتلانتا الأمريكية. تفاصيل القرار جاء قرار الجامعة بعد سلسلة من التجمعات والاحتجاجات التي نظمها معارضون للجمهورية …

الاستمرار بالقراءة
Image

توجيهات بزشکیان عقب الأحداث الأخيرة: مقاربة جديدة لإدارة الأزمات الداخلية في إيران

كتب: الترجمان في أعقاب الأحداث الأخيرة التي شهدتها إيران مؤخرا، أصدر الرئيس الإيراني مسعود بزشکیان سلسلة توجيهات عاجلة إلى عدد من أعضاء حكومته، في خطوة تعكس محاولة مبكرة لاحتواء تداعيات الأزمة ومنع تحولها إلى عبء سياسي وأمني واسع.  هذه التوجيهات، التي شملت وزيري العلوم والداخلية، تتجاوز كونها رد فعل حالي، لتطرح تساؤلات أعمق حول طبيعة النهج الذي يسعى بزشکیان إلى …

الاستمرار بالقراءة
Image

طهران تهاجم البرلمان الأوروبي وتصف قراره بـ “التدخلي”: يفتقر للأهلية الأخلاقية وبني على أكاذيب إسرائيلية

كتب: الترجمان أصدرت وزارة الخارجية الإيرانية بيانا شديد اللهجة أدانت فيه بشدة القرار الأخير الصادر عن البرلمان الأوروبي بشأن الأحداث الأخيرة في إيران، واصفة إياه بـ “غير المسؤول” والمبني على ادعاءات واهية تفتقر للمصداقية القانونية والأخلاقية. ازدواجية المعايير وسقوط “الأهلية الأخلاقية” اتهمت الخارجية الإيرانية البرلمان الأوروبي بالوقوف وراء انتهاكات صارخة لحقوق الإيرانيين عبر دعمه للعقوبات الأمريكية “الظالمة”، مؤكدة أن تورط …

الاستمرار بالقراءة
Image

تصاعد الانتقادات ضد الأصوليين في إيران…تحذير القيادة وتباينات الداخل السياسي

شهدت الساحة السياسية الإيرانية خلال الفترة الأخيرة تصاعدا لافتا في الانتقادات الموجهة إلى التيار الأصولي، ولا سيما جناحه المتشدد، على خلفية خطابه وسلوكه تجاه الحكومة ورئيس الجمهورية، تصعيدا جاء من مستويات مختلفة داخل النظام، شمل أعلى هرم القيادة، إلى جانب شخصيات دينية وسياسية محسوبة على التيارات الثورية والإصلاحية، ما أضفى على هذه الانتقادات طابعا غير مسبوق من حيث المصدر والتوقيت. …

الاستمرار بالقراءة
Image

حصيلة القتلى في إيران… أرقام متنازع عليها وسرديات متصادمة

مع مرور طهران بواحدة من أعنف التظاهرات منذ تأسيس نظام الجمهورية الإسلامية، تصاعد الجدل بشكل غير مسبوق حول أرقام القتلى والضحايا بين الرواية الرسمية الصادرة عن مؤسسات الدولة الإيرانية، وبين تقديرات وتقارير منظمات حقوقية دولية ووسائل إعلام مستقلة، ومع تصاعد حدة الاحتجاجات واتساع رقعتها الجغرافية، تحول ملف أعداد القتلى من مجرد إحصاء رقمي إلى قضية سياسية وحقوقية مركزية، تلقي بظلالها …

الاستمرار بالقراءة
Image

بين “اتفاقات” بروكسل و”خيبات” طهران: عراقجي يضع أوروبا أمام مرآة ترامب

كتب: الترجمان في الوقت الذي تترقب فيه العواصم الأوروبية بقلق سياسات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، اختار وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي توقيتا حساسا ليوجه “صفعة دبلوماسية” لبروكسل. لم يكن منشوره الأخير مجرد رد فعل على موقف عابر، بل كان قراءة في “انتقائية المبادئ” التي تمارسها القارة العجوز. تغريدة عراقجي ذكر عراقجي في تغريدته على منصة إكس أنه عندما تنتهك الولايات …

الاستمرار بالقراءة
Image

“إيماءة القلب” في مرمى النيران.. هل يواجه خطاب حكومة بزشكيان أزمة “هيبة” أمام البرلمان؟

كتب: الترجمان تحولت “إيماءة قلب” عفوية قامت بها المتحدثة باسم الحكومة الإيرانية، فاطمة مهاجراني، إلى مادة دسمة للسجال السياسي داخل أروقة البرلمان الإيراني. ففي تصريح أثار تفاعلا واسعا، وجه النائب ” جواد نيك بين” انتقادات لاذعة لأسلوب التواصل الذي تتبعه الحكومة، معتبرا إياه “خطابا سوقيا” لا يرقى لمستوى التحديات الراهنة. لغة الجسد مقابل لغة الأرقام يرى منتقدون، يمثلهم النائب نيك …

الاستمرار بالقراءة