جدل في إيران حول شعارات الإصلاحيين وسط تصاعد الأزمات المعيشية
ترجمة: دنيا ياسر نور الدين نشرت صحيفة “آكاه” الإيرانية الأصولية، الأربعاء 10 سبتمبر/أيلول 2025، تقريرا استعرضت فيه تحركات ومواقف الإصلاحيين في إيران خلال الفترة الأخيرة، مركّزا على لقاءاتهم الإعلامية والسياسية وشعاراتهم المتكررة مثل التفاوض مع الولايات المتحدة ورفع الإقامة الجبرية عن قادتهم، وأشار إلى أنّ هذه المواقف ليست سوى ذريعة للهروب من المسؤولية الحقيقية في مواجهة أزمات البلاد الأساسية، وعلى …
الاستمرار بالقراءة
إيران أمام فرصة ذهبية لتحويل الطاقة الشمسية المنزلية إلى ركيزة للأمن القومي والتنمية الاقتصادية
ترجمة: دنيا ياسر نور الدين نشرت صحفية “جوان” الإيرانية الأصولية، الأربعاء 10 سبتمبر/أيلول 2025، تقريرا استعرضت فيه كيف يمكن للطاقة الشمسية المنزلية أن تتحول إلى رافعة استراتيجية لإيران، تعالج أزمات الكهرباء والغاز وتمنح الأسر دخلا إضافيا، كما بينت أنها تحقق خمسة مكاسب كبرى تشمل تنويع مزيج الطاقة، وتعزيز الأمن القومي، وتحقيق التنمية المستدامة. الطاقة الشمسية المنزلية ذكرت الصحيفة أن أحد …
الاستمرار بالقراءة
رخص قيادة الدراجات للنساء في إيران.. صراع الإيرانيات مع الغموض القانوني والقيود الاجتماعية
منذ سنوات طويلة، يقف حق النساء في إيران بالحصول على رخصة قيادة الدراجات النارية عند مفترق الطرق بين القانون والعرف، حيث لم يرد في النصوص الرسمية ما يمنعهن من هذا الحق، في حين قيدت التفسيرات الانتقائية للقوانين قدرتهن على ممارسته. تحوَّل هذا الجدل الذي بدأ يطفو على السطح قضائيا وإعلاميا منذ عام 2019، اليوم إلى أحد أبرز المطالب الاجتماعية، بعدما …
الاستمرار بالقراءة
انتقادات لغياب الحكومة الإيرانية عن السوق وخطط جديدة لمواجهة الغلاء
نشر موقع مشرق نيوز الإيراني يوم الثلاثاء 9 سبتمبر/أيلول 2025 في تقرير له، أن المرشد الأعلى علي خامنئي حذر، خلال لقائه الأخير مع أعضاء الحكومة، من ترك الأسواق دون رقابة، مؤكدا أن ما يُعرف بـ”الغلاء الاعتباطي” يمثل نتيجة مباشرة لغياب الدولة عن السوق، وأضاف التقرير أن حكومة مسعود بزشكيان أعلنت بدء مواجهة المحتكرين بعد عام من الامتناع عن التدخل. غياب …
الاستمرار بالقراءة
إيران تفتح آفاق الاستثمار في مشروعات الطاقة الشمسية
تطلق إيران مرحلة جديدة من خططها في مجال الطاقة المتجددة عبر حملة إيران آباد، مستهدفةً رفع القدرة الإنتاجية للكهرباء وتسريع إنشاء المحطات الشمسية، مع تعزيز الاستثمار المحلي والأجنبي ودعم التصنيع الوطني لتحقيق مستقبل مستدام. نشرت وكالة أنباء مهر الأصولية، الثلاثاء 9 سبتمبر/أيلول 2025، تقريرا ذكرت فيه أن القائم مقام في منظمة الطاقة المتجددة وكفاءة الكهرباء (ساتبا) حميد رضا عظيمي، أدلى …
الاستمرار بالقراءة
إيران بين الرقمنة والتقادم الصناعي.. سباق مع الزمن لتعزيز القدرة التنافسية
نشرت صحيفة رسالت الإيرانية، الثلاثاء 9 سبتمبر/أيلول 2025، في تقرير لها، أن استمرار اعتماد إيران على المصانع المتقادمة وغياب خطط شاملة للتحديث الصناعي يشكّل خطرا مباشرا على قدرتها التنافسية في الأسواق العالمية، في ظل تسارع دول الجوار نحو تبني الرقمنة والأتمتة الصناعية، وأكدت أن تحديث هذا القطاع لم يعد خيارا بل ضرورة ملحّة لضمان النمو المستدام وتعزيز موقع إيران في …
الاستمرار بالقراءة
إيران بين الدعم النقدي والبطاقات التموينية.. جدل التمويل ومأزق العجز المالي
نشرت وكالة أنباء “تسنيم“، الاثنين 8 سبتمبر/أيلول 2025، تقريرا موسعا تناولت فيه خطة الحكومة لتوزيع البطاقات التموينية الإلكترونية شهريا على سبعة شرائح من المجتمع، موضحةً أن هذه السياسة التي يُفترض أن تخفّف أعباء المعيشة قد تتطلب أكثر من 5.3 مليار دولار سنويا، أي ما يعادل نصف الميزانية العمرانية للبلاد. بطاقات تموينية إلكترونية ذكرت الوكالة أن الحكومة أعلنت في أحدث وعودها …
الاستمرار بالقراءة
“كيهان” الأصولية: استثمار الطاقات المهدورة هو مفتاح عبور إيران من أزماتها الاقتصادية
ترجمة: دنيا ياسر نور الدين نشرت صحيفة “كيهان” الأصولية، الثلاثاء 9 سبتمبر/أيلول 2025، تقريرا استعرضت فيه سبل استثمار الطاقات الداخلية والخارجية المعطّلة لتجاوز التحديات الاقتصادية التي تواجه إيران، مثل التضخم والعقوبات، كما تناولت قضايا أساسية كالإنتاج، والسكن، والطاقة، والأمن الغذائي، والعلاقات مع التكتلات الدولية، مؤكدة الحاجة إلى قيادة اقتصادية موحّدة. الاقتصاد بحاجة إلى قيادة موحّدة ذكرت الصحيفة أنّ الاستفادة من …
الاستمرار بالقراءة
محلل إيراني: انهيار أسعار النفط يضع موازنات الدول المنتجة أمام عجز خطير
ترجمة: دنيا ياسر نور الدين أجرت وكالة أنباء “إيرنا” الإيرانية الأصولية، الاثنين 8 سبتمبر/أيلول، حوارا مع سيد حميد حسيني، المحلل في أسواق النفط والطاقة، تناول أسباب تراجع أسعار النفط وآثاره على موازنات الدول النفطية، إضافة إلى آفاق السوق العالمية للنفط والغاز في ظل التطورات الاقتصادية والسياسية الراهنة. أوبك بلس أمام قرارات حاسمة ذكر سيد حميد حسيني، أن الأسواق العالمية تترقب …
الاستمرار بالقراءة
تأخر تحديد سعر القمح يهدد الأمن الغذائي في إيران
يشكل القمح الركيزةَ الأساسية للأمن الغذائي في إيران، ويعتمد ملايين المزارعين على وضوح السياسات الحكومية لضمان استمرارية إنتاجه، ويبرز تحديد السعر المضمون كعامل حاسم في تشجيع المزارعين على الاستثمار في هذا المحصول الاستراتيجي، خاصة في ظل الضغوط الاقتصادية وتحديات المياه والمناخ، والجدير بالذكر أن أي تأخير في هذا الملف لا ينعكس فقط على المزارعين، بل يترك أثرا مباشرا على استقرار …
الاستمرار بالقراءة