“كيهان” الأصولية: الحكومة تعد ببناء 94 ألف مسكن للعمال..وخبراء يوضحون الحل للأزمة
ترجمة: دنيا ياسر نور الدين نشرت صحيفة “كيهان” الإيرانية الأصولية، الأربعاء 17 سبتمبر/أيلول 2025، تقريرا تناولت فيه أزمة السكن التي يواجهها العمال في البلاد، متوقفة عند إعلان الحكومة عن خطتها لبناء 94 ألف وحدة سكنية مخصصة لهم. كما انتقدت الصحيفة التجارب السابقة في هذا المجال، مؤكدة أن الخيار الأجدى لحل الأزمة يكمن في توزيع الأراضي مباشرة على المواطنين؛ ليتمكنوا من …
الاستمرار بالقراءة
نظافة طهران بين نقص العمالة وتحديات الإدارة.. دعوات لإصلاح جذري وتحسين الخدمات
نشرت وكالة أنباء “إيسنا“، الأربعاء 17 سبتمبر/أيلول 2025، أن قضية النظافة وجمع القمامة باتت من أبرز المشكلات التي تواجه مدينة طهران، خاصة في أحيائها الجنوبية، حيث تظهر شوارع غير نظيفة وتكدّس للنفايات بشكل يضر بالمشهد الحضري وصحة السكان. شوارع طهران ذكرت الوكالة أن إحدى أبرز المشكلات الملموسة في مدينة طهران يتمثّل في وضع النظافة وجمع القمامة في المدينة، وهي مشكلة …
الاستمرار بالقراءة
تحديات الأسواق الإيرانية.. من غلاء اللحوم إلى ملف الأرز والزيوت النباتية
نشر موقع “مشرق” الإيراني، الأربعاء 17 سبتمبر/أيلول 2025، تقريرا أفاد فيه بأن أسعار اللحوم الحمراء شهدت ارتفاعات لافتة أثارت تساؤلات في الأوساط الاقتصادية، فيما برزت مشكلات أخرى مرتبطة بسوق السلع الأساسية مثل الأرز والزيوت النباتية والأعلاف. أسعار اللحوم الحمراء ذكر الموقع تصريحا لافتا أدلى به وزير الزراعة بشأن أسعار اللحوم الحمراء على هامش اجتماع مجلس الوزراء. وأضاف أن سعر اللحوم …
الاستمرار بالقراءة
مكملات الوقود.. تجارة غير قانونية في محطات إيران وسط غياب الرقابة
نشرت صحيفة “جام جم” الإيرانية، الثلاثاء 16 سبتمبر/أيلول 2025، تقريرا أفادت فيه بأن بيع مكملات الوقود بشكل غير قانوني بات ينتشر بشكل علني في محطات البنزين بالبلاد، وفي بعض الحالات يُفرض على المستهلكين قسرا، وذلك رغم دخول جزء من هذه المنتجات عبر القنوات الرسمية. مكملات الوقود ذكرت الصحيفة أن بيع المكملات غير القانوني يتمّ اليوم في ظل غياب الرقابة، موضحة …
الاستمرار بالقراءة
عام على حكومة بزشكيان وسط جدل سياسي وانتقادات للأداء الاقتصادي
نشر موقع “جهان نيوز” الإيراني، الثلاثاء 16 سبتمبر/أيلول 2025، في تقرير له، أن مرور عام على تولي الرئيس الإصلاحي مسعود بزشكيان لم يحمل مؤشرات اقتصادية تُذكر، في وقت أثار فيه المرشد الأعلى خلال لقائه مع الحكومة، قضية الانفلات في السوق وتداعياته على معنويات الشعب. مرور عام على حكومة بزشكيان ذكر الموقع أن مرور عام واحد على حكومة الرئيس الإصلاحي مسعود …
الاستمرار بالقراءة
بزشكيان ينتقد إنفاق الأموال على مؤسسات بلا جدوى
استعرضت وكالة “خبر أونلاين” بعض البنود الثقافية في قانون ميزانية عام (2025-2026م)، مشيرة إلى أن أرقاما تبدو محدودة للوهلة الأولى، لكنها عند تجميعها تتحول إلى مبالغ ضخمة أثارت استياء مسؤولين بارزين. وذكرت الوكالة أن الانتقادات الموجهة إلى ميزانية بعض المؤسسات ليست جديدة، لكنها تكتسب أهمية خاصة في ظل معاناة البلاد مؤخرا من نقص السيولة وضيق الميزانية الجارية، وأوضحت أن التحقيق …
الاستمرار بالقراءة
الدفاع المدني في إيران.. ذراع استراتيجية لتعزيز الأمن ومواجهة التهديدات الحديثة
نشرت وكالة أنباء «إيرنا» الإيرانية يوم السبت 13 سبتمبر/أيلول 2025 أن الدفاع المدني ، بات أحد الأركان الأساسية في المنظومة الدفاعية لإيران، إذ يضطلع بمهمة حماية الشعب والبنى التحتية الحيوية في مواجهة التهديدات التقليدية والحديثة على حد سواء. الدفاع المدني ذكرت الوكالة أن الدفاع المدني ، أو ما يُعرف بـ”الدفاع السلبي”، يُعدّ أحد الأجزاء المهمة والحديثة في نموذج الدفاع في …
الاستمرار بالقراءة
أزمة العملة في إيران بين الشركات الحكومية والقطاع الخاص
نشرت صحيفة كيهان الأصولية، الثلاثاء 16 سبتمبر/أيلول 2025، تقريرا ذكرت فيه أن بعض الدراسات والشواهد تشير إلى أن السبب الرئيسي وراء المشكلات المتعلقة بالعملة الصعبة هو عدم إعادة 35% من عائدات الصادرات إلى إيران من قبل 20 شركة كبرى حكومية وشبه حكومية. وأضافت الصحيفة أنه قد مرّ نحو عام على تصريح وزير الاقتصاد الإيراني السابق عبد الناصر همتي، الذي أعلن …
الاستمرار بالقراءة
إيران بين ضغوط التيار المتشدد وتحديات الإصلاح الحكومي
نشرت صحيفة فرهيختكان الأصولية، الثلاثاء 16 سبتمبر/أيلول 2025، تقريرا ذكرت فيه أن الخطر المتمثل في التيار المتشدد لا يزال يهدد الحكومة، فصنّاع الأوهام الذين يضعون توقعات غير معقولة من الحكومة يلحقون بها الضرر بالقدر نفسه الذي يسببه المتشددون من الطرف الآخر عبر الضغط والسعي لاستجواب الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان وإسقاط الحكومة. وأضافت أنه بعيدا عن التوقعات والضغوط غير المتوازنة، لا …
الاستمرار بالقراءة
التعليم الإجباري ما قبل المدرسة.. خطوة ضرورية نحو العدالة التعليمية في إيران
ترجمة: سارة شعبان المزين نشرت صحيفة “فرهختكان“، الأصولية، الثلاثاء 16 سبتمبر/أيلول 2025، تقريرا أفادت فيه بأنّ موضوع «المرحلة ما قبل الابتدائية» مطروح في النظام التعليمي الإيراني منذ قرابة قرن، إلا أنّ مكانتها لا تزال غير واضحة ومستقرة. وأشارت الصحيفة إلى أنّ كل مرة يُثار فيها الحديث عن تعديل وتطوير هذه المرحلة الحساسة، ينشأ جدل واسع بين مؤيدين ومعارضين؛ فهناك من …
الاستمرار بالقراءة
