المتحدث باسم القضاء الإيراني يتوعد بملاحقة “مثيري الاستياء” من المسؤولين
كتب: الترجمان أطلق علي أصغر جهانغير، المتحدث باسم السلطة القضائية الإيرانية، سلسلة من التصريحات الحازمة اليوم الأحد 18 يناير/كانون الثاني 2026، رسم خلالها الخطوط العريضة لتوجهات الجهاز القضائي في التعامل مع الملفات الداخلية والخارجية، مؤكدا أن القضاء لن يتهاون مع أي جهة تسعى لزعزعة الاستقرار أو الإضرار بالمصلحة العامة. الحزم في مواجهة الجريمة وفي سياق حديثه عن الجرائم الأخيرة، شدد …
الاستمرار بالقراءة
خراسان الجنوبية تجدد العهد: رسائل “المصاحف” في مواجهة الاضطرابات
كتب: الترجمان في مشهد يعيد رسم الخارطة الشعبية في شرق إيران، شهدت محافظة خراسان الجنوبية، وعاصمتها مدينة بيرجند، تظاهرات حاشدة ضمت آلاف المواطنين الذين خرجوا للتعبير عن رفضهم القاطع لأعمال الشغب الأخيرة والتدخلات الخارجية. لم تكن هذه المسيرات مجرد تجمع عابر، بل حملت في طياتها دلالات سياسية وعقائدية عميقة في توقيت حساس تمر به البلاد. المصحف والشارع: دلالة الرمزية الدينية …
الاستمرار بالقراءة
مرآة التناقض: عراقجي و”تسنيم” في جبهة موحدة ضد ازدواجية واشنطن
كتب: الترجمان في تطور لافت يعكس التناغم بين الدبلوماسية الرسمية والآلة الإعلامية في إيران، أحدثت التغريدة الأخيرة لوزير الخارجية عباس عراقجي صدى واسعا، لا سيما بعد أن تلقفتها وكالة تسنيم الدولية للأنباء —المقربة من دوائر القرار السيادي— لتعيد صياغتها كوثيقة إدانة ضد السياسات الأمريكية. هذا التحرك المشترك ليس مجرد رد رقمي، بل هو “هجوم مضاد” في حرب الروايات التي تشهدها …
الاستمرار بالقراءة
الرئيس الإيراني يكشف كواليس مقاومة الإصلاح… العملة التفضيلية بين الإلغاء ومخاوف التنفيذ
تشهد الساحة الإيرانية في الآونة الأخيرة، وعلى وقع التظاهرات التي تشهدها طهران وعدة مدن إيرانية، حراكا اقتصاديا وسياسيا لافتا، يعكس تحولا واضحا في طريقة مقاربة الدولة لملفات طالما اعتبرت شديدة الحساسية والتعقيد. فبين ضغوط معيشية متزايدة، ونقاشات داخلية محتدمة حول كلفة السياسات السابقة وجدواها، يبرز خطاب رسمي جديد يسعى إلى إعادة فتح ملفات مغلقة، وكشف ما تراكم حولها من اختلالات …
الاستمرار بالقراءة
إيران بين جراحة الدعم وامتحان الثقة: “الكوبون المليوني” من الاقتصاد إلى السياسة
كتب: الترجمان دخلت إيران مرحلة جديدة من إدارة أزمتها المعيشية مع الإعلان الرسمي عن بدء تنفيذ «الخطة الشاملة للدعم المعيشي والأمن الغذائي» المكوّنة من 15 بندا، والتي تقوم في جوهرها على إلغاء سعر الصرف التفضيلي للسلع الأساسية واستبداله بدعم مباشر للأسر عبر «بطاقة تموينية» بقيمة (مليون تومان) أي 10 مليون ريال شهريا لكل فرد. القرار، الذي وصفه الرئيس مسعود بزشكيان …
الاستمرار بالقراءة
بعد شد وجذب بين البرلمان والحكومة… الموازنة الإيرانية تأخذ الضوء البرلماني الأخضر
تأتي مناقشات الموازنة الإيرانية الجديدة في واحدة من أكثر المراحل الاقتصادية والسياسية حساسية التي تمر بها البلاد، في ظل تضخم مرتفع، وتراجع ملحوظ في القدرة الشرائية للمواطنين، واتساع رقعة الاحتجاجات الاجتماعية، وتزايد الانتقادات لأداء الحكومة في إدارة الموارد المالية. ولم تكن الموازنة، منذ لحظة تقديمها الأولى إلى البرلمان، مجرد وثيقة مالية سنوية، بل تحولت سريعا إلى ساحة مواجهة بين الحكومة …
الاستمرار بالقراءة
إيران على عتبة ما بعد النفط… الموازنة الجديدة واختبار الاستدامة في زمن العقوبات
تدخل إيران مرحلة جديدة وحساسة في تاريخها الاقتصادي مع إقرار ملامح موازنة العام الجديد 2026، والتي أظهرت للمرة الأولى بشكل واضح تراجع الدور التقليدي للإيرادات النفطية في تمويل الإنفاق العام، فبحسب الأرقام الرسمية، انخفضت حصة النفط المباشرة في الموازنة إلى مستويات غير مسبوقة، حيث لم تتجاوز نحو خمسة في المئة من إجمالي الموارد، في تحول لافت عن نموذج اقتصادي استمر …
الاستمرار بالقراءة
هل تحول البرلمان الإيراني إلى “منصة احتجاج” شعبية؟
في مشهد نادر يعكس تداخل السياسة بالمعيشة، بدت جلسات البرلمان الإيراني خلال الأيام الأخيرة أقرب إلى مرآة للاحتجاجات الاجتماعية المتصاعدة في الشارع. فمقر البرلمان، لم يعد مجرد ساحة للتشريع أو الرقابة، بل تحوّل إلى منصة مفتوحة لتفريغ الغضب الشعبي، مع سعي عدد من النواب إلى إظهار تضامنهم مع المواطنين، عبر توجيه انتقادات حادة للحكومة والرئاسة على خلفية تفاقم الأوضاع الاقتصادية …
الاستمرار بالقراءة
خلف الأبواب المغلقة…البرلمان الإيراني يناقش الاقتصاد والاحتجاجات في توقيت حساس
وسط تصاعد الاحتجاجات واتساع رقعة الضغوط الاقتصادية، انعقدت جلسة غير علنية للبرلمان الإيراني حملت دلالات تتجاوز طابعها الإجرائي المعتاد، فخلف الأبواب المغلقة، لم يكن النقاش محصورا في أرقام الموازنة أو آليات الدعم، بل امتد ليشمل كيفية إدارة أزمة مركبة تمس الأمن والاقتصاد والشارع معا. ماذا جرى خلف أبواب البرلمان المغلقة؟ عقد البرلمان الإيراني جلسة غير علنية، الأربعاء 7 يناير/ كانون …
الاستمرار بالقراءة
خبير إيراني في الشؤون الإسرائيلية: إذا فقد الشعب ثقته بالحكومة فإسرائيل ستهاجم إيران
نشرت وكالة “خبر أونلاين” السبت 3 يناير/كانون الثاني 2025 حوارا تحليليا مع هادي برهاني، الأكاديمي والخبير البارز في الشؤون الإسرائيلية والدراسات الإقليمية، تناول فيه أبعاد التناغم السياسي والإعلامي بين الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، وحدود التهديدات الإسرائيلية المتكررة ضد إيران، إضافة إلى قراءة معمّقة في الحرب النفسية والدعائية التي تمارسها تل أبيب، ومكامن القوة والضعف لدى …
الاستمرار بالقراءة
