كروبي يكسر الصمت: هجوم غير مسبوق على خامنئي.. وتصريحات تُحذف من الإعلام الإيراني

كتب: الترجمانشهدت الساحة السياسية الإيرانية خلال الأيام الماضية تفاعلا واسعا بعد الكشف عن زيارة أبناء رئيس الوزراء الأسبق مير حسين موسوي — الخاضع للإقامة الجبرية منذ أكثر من 15 عاما — للزعيم الإصلاحي مهدي كروبي، الذي يقيم بدوره تحت الحصار المنزلي منذ احتجاجات الحركة الخضراء عام 2009.  ورغم أن وسائل الإعلام الإيرانية الرسمية قدّمت اللقاء على أنه زيارة اجتماعية “لتبادل …

الاستمرار بالقراءة

“كندوفان ينزف”.. ظل الموت يبتلع عابري الطريق الشمالي السريع في إيران

يُعد طريق كندوفان من أكثر الطرق ازدحاما وحيوية في إيران، حيث أفادت مصادر رسمية بأن حوالي 30 ألف مركبة تعبر هذا الطريق يوميا، ويرتفع هذا العدد إلى 50 ألف مركبة في أيام العطلات، تشمل جبال البرز، من الشرق إلى الغرب، خمسة أجزاء مختلفة: البرز الشرقية، وجبال فيروزكوه، والبرز الوسطى، والبرز الغربية، وجبال جيلان، ولكن مؤخرا في قلب جبال الألب الإيرانية، …

الاستمرار بالقراءة

من رسائل التهديد إلى شروط الندية.. كيف ترى إيران شكل المفاوضات المقبول؟

تشهد العلاقة بين طهران وواشنطن مرحلة شديدة الحساسية، مع عودة الجدل حول شكل المفاوضات وحدودها، ففي الوقت الذي تكشف فيه تصريحات أحد الدبلوماسيين المخضرمين في إيران عن تفاصيل الاتصالات الأولى خلال إدارة ترامب ومحاولات التفاوض غير المباشر، تؤكد طهران تمسكها بصيغة تفاوض قائمة على الندية وضمانات واضحة تحمي مصالحها النووية والأمنية، وبين تشدد إيران ومطالب واشنطن، يبقى مستقبل الحوار بين …

الاستمرار بالقراءة

فائزة هاشمي أمام القضاء الإيراني بتهمة “الرواية غير الموثقة” حول وفاة والدها

كتبت: كريمة هاني  في تطور لافت، تجد فائزة هاشمي، ابنة الرئيس الإيراني الأسبق أكبر هاشمي رفسنجاني، نفسها في مواجهة مباشرة مع السلطة القضائية الإيرانية. فقد تحولت تصريحاتها في برنامج “ای کاش” من مجرد حديث إعلامي إلى قضية رأي عام أثارت جدلا واسعا داخل إيران، بعدما أعلنت النيابة العامة فتح ملف قضائي بحقها وبحق فريق البرنامج، وذلك بعد ساعات فقط من …

الاستمرار بالقراءة

الموساد يكشف شبكة إيرانية يقودها ضابط رفيع في فيلق القدس

تعيش الساحة الإقليمية والدولية منذ سنوات حالة من التصعيد الصامت بين طهران وتل أبيب، تتخذ طابعاً استخباراتياً معقداً يتجاوز حدود الحرب التقليدية، ففي ظل هذا الصراع الخفي، تتكاثر الاتهامات المتبادلة حول شبكات تجسس وعمليات سرية يزعم ارتباطها بمؤسسات عسكرية وأمنية إيرانية، بينما تواصل إسرائيل من جانبها تسريب معلومات وبيانات استخباراتية تظهر الصراع على أنه مواجهة مفتوحة بين جهازي الأمن في …

الاستمرار بالقراءة

30 % من الإيرانيين يعانون من الوباء الصامت الذي يهدد الإبصار.. هذه الوظائف تسبب جفاف العين؟

البصر نعمة عظيمة تُشكل نافذة الإنسان على العالم، تُضفي على الحياة ألوانها ومعانيها، وتُمثل ركيزة أساسية في كل جانب من جوانب الوجود، منذ اللحظات الأولى للطفولة، حيث يبدأ الإنسان استكشاف محيطه، وحتى مرحلة البلوغ بتعقيداتها، يُعتبر البصر حجر الزاوية في التعلم، الحركة، القراءة، الدراسة، والقيام بالمهام اليومية، إنه الجسر الذي يربط الفرد بالعالم الخارجي، لكنه غالبًا ما يُؤخذ كأمر مسلَّم …

الاستمرار بالقراءة

صندوق بندورا الإيراني.. سجال سياسي يتطرق لملف حساس

مع تواصل تصريحات المسؤولين الإيرانيين السابقين والحاليين، حول كشف خيوط الصراع المكتوم داخل أروقة النظام بين التيارات المدنية والعسكرية، تتكشف خيوط أكثر تعقيداً وحساسية، فبينما تسعى بعض الأصوات إلى الدفاع عن إرث الحكومات السابقة وتبرير خياراتها، يلوِّح آخرون بخطورة فتح الملفات الحساسة التي تمس الحرس الثوري ونفوذه المتشعب في الدولة، ومع كل سجال علني، تتجدد الأسئلة حول حدود السلطة في …

الاستمرار بالقراءة

جدارية “صناعة المستقبل” في طهران: بين رؤية قاليباف وقلق الشارع الإيراني

كتب: الترجمان شهد ميدان وليّ عصر في طهران، فجر الاثنين 27 أكتوبر/تشرين الأول 2025، الكشف عن جدارية جديدة تحمل شعار “اتخذوا القرار كما لو أنكم تصنعون المستقبل”، في إطار رؤية تركز على أهمية اتخاذ القرارات الصحيحة في إدارة الاقتصاد الوطني، وذلك في لحظة سياسية واقتصادية حساسة تمر بها إيران. وقد جاءت الجدارية مدعومة بعبارة مأثورة للإمام علي بن أبي طالب: …

الاستمرار بالقراءة

إيران في عناوين الصحف: سجال اقتصادي وتباينات سياسية وتحولات إقليمية تعيد رسم خرائط النفوذ

الترجمان على صفحاتها الأولى نشرت الصحف الإيرانية الصادرة الأربعاء 29 أكتوبر/تشرين الأول 2025 مجموعة من العناوين التي تعكس تداخل الملفات الاقتصادية والسياسية والإقليمية في المشهد الإيراني الراهن. فمن جهة، يتجدد الجدل حول سياسات الدعم وتوجيه العوائد المالية، فيما يظهر توترٌ متصاعد بين الحكومة والبرلمان بعد عام من تشكيل الحكومة.  وفي المقابل، تبرز خطوات تشير إلى إمكانية الانفتاح في ملف السجناء …

الاستمرار بالقراءة

بين القلق والتحذير.. خاتمي يرسم حدود القوة الحقيقية لإيران

كتبت: كريمة هاني  في سياق سياسي إيراني متشابك تتصاعد فيه التحديات الداخلية والخارجية، شهدت الساحة السياسية والإعلامية في إيران حالة من الاستقطاب الحاد، إثر سلسلة من التصريحات التي أدلى بها الرئيس الإيراني الأسبق، محمد خاتمي، خلال زيارته الأخيرة لمحافظة يزد. جاءت هذه التصريحات العلنية النادرة لتعيده إلى واجهة المشهد بعد فترة طويلة من الصمت، حاملة معها مزيجاً من النقد الذاتي …

الاستمرار بالقراءة

تابعنا