“كيهان” الأصولية: آلية الزناد بين ضجيج السياسة وواقع الاقتصاد الإيراني
ترجمة: دنيا ياسر نور الدين نشرت صحيفة كيهان الأصولية، مساء السبت 27 سبتمبر/أيلول 2025، تقريرا تناول مواقف المسؤولين والخبراء الإيرانيين تجاه تفعيل آلية الزناد، موضحا أن آثارها الاقتصادية المباشرة شبه معدومة، بينما يبرز التحديات الراهنة كنتيجة لخيارات سياسية سابقة، كما قارن بين أداء حكومة رئيسي التي اعتمدت على تحييد العقوبات دون رهان على التفاوض، وحكومة بزشكيان التي أعادت الاقتصاد إلى …
الاستمرار بالقراءة
الوعد الصادق 4.. تقرير يكشف تصاعد الذعر الإسرائيلي أمام القدرات العسكرية المتنامية لإيران
ترجمة: دنيا ياسر نور الدين نشرت صحيفة آكاه الإيرانية الأصولية، الأحد 28 سبتمبر/أيلول 2025، تقريرا استعرضت فيه حالة القلق والذعر في الاحتلال الإسرائيلي مع احتمال اندلاع مواجهة جديدة مع إيران بعد تفعيل “آلية الزناد”، كما تناولت حجم التطور العسكري الإيراني وصفقات السلاح الأخيرة، مؤكدة أن عملية الوعد الصادق 4 ستكون أوسع وأقوى من سابقاتها، مع مفاجآت استراتيجية تتجاوز التوقعات. كيف …
الاستمرار بالقراءة
إيران تكسر آلية الزناد.. قطع العلاقات مع وكالة استخبارات أجنبية في مواجهة العقوبات
ترجمة: سارة شعبان المزين نشرت صحيفة آكاه، السبت 27 سبتمبر/أيلول 2025، تقريرا ذكر فيه أنه في يوم 27 سبتمبر/أيلول 2025، أعيدت العقوبات تلقائيا، وحذرت إيران من أنها ستُعيد ضبط تعاملاتها الدولية بما يتوافق مع الظروف الجديدة، وأنها مستعدة لكل السيناريوهات. وأضافت الصحيفة أن خطوة الدول الأوروبية الثلاث (فرنسا وبريطانيا وألمانيا) التي واجهت معارضة من روسيا والصين، تُعتبر في المقام الأول …
الاستمرار بالقراءة
إيران تكسر آلية الزناد.. قطع العلاقات مع وكالة استخبارات أجنبية في مواجهة العقوبات
ترجمة: سارة شعبان المزين نشرت صحيفة آكاه، السبت 27 سبتمبر/أيلول 2025، تقريرا ذكر فيه أنه في يوم 27 سبتمبر/أيلول 2025، أعيدت العقوبات تلقائيا، وحذرت إيران من أنها ستُعيد ضبط تعاملاتها الدولية بما يتوافق مع الظروف الجديدة، وأنها مستعدة لكل السيناريوهات. وأضافت الصحيفة أن خطوة الدول الأوروبية الثلاث (فرنسا وبريطانيا وألمانيا) التي واجهت معارضة من روسيا والصين، تُعتبر في المقام الأول …
الاستمرار بالقراءة
اجتماع رؤساء هيئات الضرائب.. نحو نظام ضريبي أكثر شفافية وكفاءة
ترجمة: سارة شعبان المزين نشرت صحيفة “رسالت” الإيرانية، السبت 27 سبتمبر/أيلول 2025، تقريرا ذكرت فيه أنه عُقد مؤخرا اجتماع مشترك بحضور رؤساء هيئات الضرائب في إيران وروسيا والصين والبرازيل والإمارات بهدف تبادل الخبرات ودراسة أحدث إنجازات النظم الضريبية. وأفادت إدارة الشؤون الضريبية في البلاد بأن هذا الاجتماع تناول موضوعات مثل إصدار الفواتير الإلكترونية، والإقرارات الضريبية المكتملة مسبقا، وتقديم خدمات مبتكرة …
الاستمرار بالقراءة
“كيهان” الأصولية: الغرب لا يفهم إلا لغة القوة في التعامل مع إيران
نشرت صحيفة كيهان الإيرانية، الجمعة 26 سبتمبر/أيلول 2025، تقريرا انتقدت فيه مواقف الولايات المتحدة وأوروبا تجاه إيران، معتبرة أن الخطوات التي وصفتها الصحيفة بـ”حسن النية” من جانب طهران لم تلقَ تجاوبا من الغرب، بل فُسرت باعتبارها ضعفا. حسن النية ذكرت الصحيفة أن جميع خطوات حسن النية التي اتخذتها إيران قد جرى ركلها من قبل الغرب، وعندما يُقابَل التزام إيران السخي …
الاستمرار بالقراءة
الغابات الهيركانية في إيران.. إرث الأربعين مليون عام بين نهب المهربين وتقصير الحماية
ترجمة: دنيا ياسر نور الدين نشرت صحيفة اطلاعات الإيرانية الأصولية، الجمعة 27 سبتمبر/أيلول 2025، تقريرا استعرضت فيه مأساة الغابات الهيركانية في إيران، التي تُعد إرثا طبيعيا عمره 40 مليون سنة، وهي اليوم تتعرض للنهب والتهريب وسط صراع غير متكافئ بين حُراس محدودي الإمكانات ومهربين مسلحين، كما سلطت الضوء على سوء الإدارة وغياب الدعم القانوني والمادي، ما يجعل مستقبل هذه الغابات …
الاستمرار بالقراءة
الهند تستورد النفط الإيراني مجددا وتعزز تعاونها مع طهران
نشرت صحيفة “همشهري” الإيرانية، الجمعة 26 سبتمبر/أيلول 2025، أن الهند عادت إلى استيراد النفط الخام ومنتجات نفطية من إيران بقيمة تجاوزت 200 مليون دولار منذ مطلع العام، في مؤشر على تراجع الالتزام بالعقوبات الأمريكية، وعلى الصعيد السياسي. استئناف واردات النفط الإيراني إلى الهند نشرت الصحيفة “همشهري” الإيرانية في تقرير لها أن إحصاءات وزارة التجارة والصناعة في الهند أظهرت أن هذا …
الاستمرار بالقراءة
إيران بين ضغط ترامب الأقصى وفرص التحول الاستراتيجي
نشر موقع مشرق نيوز، الجمعة 26 سبتمبر/أيلول 2025، تقريرا ذكر فيه أن السياسة الخارجية الأمريكية أصبحت رهينة لطموحات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب المفرطة وأخطائه الحزبية، فالتحديات الداخلية والدولية العديدة التي تواجه الولايات المتحدة دفعت الرؤساء في السنوات الأخيرة- لا سيما ترامب- إلى نقل تحركاتهم نحو الخارج وممارسة الضغط على أطراف مثل إيران، بهدف التغطية على تلك الأزمات وتحقيق مكاسب متعددة. …
الاستمرار بالقراءة
خبراء إيرانيون ينفون تجميد أصول كبرى لمستخدمي العملات المشفّرة في إيران
ترجمة: دنيا ياسر نور الدين نشرت صحيفة جوان أونلاين الإيرانية الأصولية، الجمعة 26 سبتمبر/أيلول 2025، تقريرا استعرضت فيه الجدل الذي أثارته أخبار تجميد محافظ العملات المشفّرة الإيرانية، موضحا الأخطاء في الأرقام المتداولة وحقيقة حجم الأرصدة المجمّدة، كما ناقشت آراء الخبراء حول المخاطر، وسبل حماية أصول المستخدمين، وتأثير العقوبات وآلية الزناد على مستقبل التداول الرقمي في إيران. ذكرت الصحيفة أنّه قبل …
الاستمرار بالقراءة
