نائب رئيس منظمة الطاقة الذرية الإيرانية: لا تفتيش بلا ضمانات أمنية والتخصيب حقّ إيران ولا نقاش فيه (الجزء الثاني)
يستعرض هذا الجزء الثاني من حوار وكالة أنباء الطلبة الإيرانية “إيسنا” مع بهروز كمالوندي، المتحدث باسم منظمة الطاقة الذرية الإيرانية ونائب رئيسها، مواقف إيران بعد هجمات 13 يونيو/حزيران 2025 على المنشآت النووية، حيث تناول التعاون مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية، تحفظات إيران على مطالب «التخصيب الصفري»، وأهمية حماية المعلومات الفنية للبلاد، مؤكدا أن العلاقة مع الوكالة لن تعود إلى ما …
الاستمرار بالقراءة
المتحدث باسم “الذرية الإيرانية”: القنبلة النووية أسهل ما يمكن صنعه.. وقدراتنا ليست كالعراق أو ليبيا (الجزء الأول)
نشرت وكالة أنباء الطلبة الإيرانية “إيسنا” حوارا مطولا مع بهروز كمالوندي، المتحدث باسم منظمة الطاقة الذرية ونائب رئيسها، تناول فيه أبعاد حرب الأيام الاثني عشر، وتداعيات الهجمات العسكرية على المنشآت النووية، ومواقف طهران من المفاوضات النووية. إذ أكد المتحدث باسم منظمة الطاقة الذرية الإيرانية أن إيران مستعدة للتعاون والتفاعل إذا كانت لدى الدول الأوروبية والولايات المتحدة مخاوف مشروعة، مشددا على …
الاستمرار بالقراءة
زاكاني وعقبة المادة 4: هل السياسة تتخطى القانون في بلدية طهران؟
عاد اسم بلدية طهران وعلي رضا زاكاني إلى الواجهة الإعلامية مجددا الأسبوع الماضي بعد نشر تقارير أكدت أن رئيس البرلمان الإيراني محمد باقر قاليباف والرئيس الإيراني مسعود بزشكيان أقدما على تعديل قانوني يمنع زاكاني من الترشح مرة أخرى لرئاسة بلدية العاصمة. جاء ذلك عبر تعديل المادة 4 من اللائحة التنفيذية التي تحدد المؤهلات العلمية اللازمة لتولي منصب العمدة، وهو ما …
الاستمرار بالقراءة
بين الأصوليين والإصلاحيين: اجتماع بزشكيان مع نشطاء سياسيين يكشف هشاشة الحوار السياسي في إيران
كتب: الترجمان لم يكن الاجتماع الذي عقده الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان مع أكثر من ستين ناشطا سياسيا من التيارين الأصولي والإصلاحي مجرد لقاء تشاوري تقليدي، بل تحوّل سريعًا إلى اختبار عملي لشعار «الوفاق الوطني» الذي ترفعه الحكومة منذ تشكيلها. اختبار كشف، خلال ثلاث ساعات فقط، حجم التناقضات المتراكمة داخل المشهد السياسي الإيراني، وحدود قدرة الخطاب التوافقي على احتواء خلافات تتجاوز …
الاستمرار بالقراءة
الحكومة الإيرانية بين ضعف الإدارة وتذبذب السياسات: خبراء يحذرون من هشاشة الأداء
ترجمة:ساره شعبان المزين في الوقت الذي تواجه فيه إيران تحديات إدارية هيكلية عميقة تؤثر على كفاءة المؤسسات العامة، تزداد حدة هذه المشاكل في ظل سياسات متذبذبة داخل الحكومة، حيث يشير خبراء إلى أن غياب التخطيط السليم واتخاذ القرارات المتناقضة يضعف الأداء المؤسسي ويحدّ من قدرة الدولة على الاستجابة لمتطلبات التنمية والتغيير. ومن منظور شامل، يتضح أن أزمة الإدارة ليست مجرد …
الاستمرار بالقراءة
كيهان الأصولية لبزشكيان: نموذج إبراهيم رئيسي هو طريق الخروج من الأزمات في إيران
نشرت صحيفة «كيهان» لسان حال المرشد الإيراني علي خامنئي، الأربعاء 17 ديسمبر/كانون الأول تقريرا تناولت فيه رؤيتها للخروج من الأزمات الاقتصادية والخدمية التي تواجه إيران، موجّهة خطابا مباشرا إلى الرئيس مسعود بزشكيان دعته فيه إلى الاستفادة من النموذج الإداري للرئيس الراحل إبراهيم رئيسي. ذكرت الصحيفة أن السبيل لتجاوز مشكلات اليوم يكمن في الاستفادة من النموذج الإداري للرئيس الراحل إبراهيم رئيسي؛ …
الاستمرار بالقراءة
ارتفاع تاريخي لسعر صرف الدولار… أزمة اقتصادية تخيم على سماء طهران
يشهد الاقتصاد الإيراني في المرحلة الراهنة واحدة من أكثر الفترات حساسية وتعقيدا، ذلك في ظل تسارع المتغيرات النقدية والمالية وتزايد الضغوط الداخلية والخارجية. وبينما تتداخل العوامل الاقتصادية مع الاعتبارات السياسية والاجتماعية، تبرز سوق الصرف بوصفها مرآة تعكس عمق الاختلالات البنيوية وتآكل الثقة العامة، حيث لم تعد التحركات المتسارعة في سعر الصرف مجرد أرقام تتداول في الأسواق، بل تحولت إلى مؤشر …
الاستمرار بالقراءة
الإصلاح الإيراني يضرب… انتقادات لنهج الأصوليين بين تضخيم الأرقام وتسييس البرلمان
في المشهد السياسي الإيراني الراهن، لم تعد الأرقام والتصريحات مجرد أدوات تفسير أو وسائل إقناع، بل تحولت في بعض الأحيان إلى سلاح في معركة النفوذ والتأثير، وبينما يفترض بالخطاب البرلماني أن يستند إلى الدقة والمسؤولية، تزداد المخاوف من أن يستخدم لتوجيه الرأي العام عبر الصدمة والتضخيم بدل التوضيح والحلول، الأمر الذي دفع الاتجاه المعاكس لشن هجومه للتصدي لما وصفه بالحرب …
الاستمرار بالقراءة
سياسي إيراني يحذّر من تأثير إهمال الطبقة المتوسطة على نتائج الانتخابات
ترجمة: ساره شعبان المزين أجرت وكالة أنباء «خبر أونلاين» الإيرانية، الثلاثاء 16 ديسمبر/كانون الأول 2025، حوارا مع الأستاذ الجامعي والباحث الاجتماعي آزاد أرمکی، حول أوضاع الطبقة المتوسطة في إيران وتحذيراته للحكومة من الاستمرار في سياسات تقلل من حقوق هذه الفئة الحيوية. وفيما يلي نص الحوار الطبقة المتوسطة في إيران تتعرض للضعف اقتصاديا، فما تداعيات هذا التراجع على المجتمع والحكومة؟ الاهتمام …
الاستمرار بالقراءة
إيران في مواجهة العطش: سياسات مائية خاطئة تهدد المياه الجوفية والموارد الوطنية
ترجمة: ساره شعبان المزين نشرت وكالة أنباء “إيرنا” الإيرانية الإثنين 15 ديسمبر/ كانون الأول 2025، تقريرا تحليليا يتناول أزمة المياه في إيران، مسلطا الضوء على السياسات والقرارات التي أسهمت في تفاقم العجز المائي بدلا من احتوائه ويركّز التقرير على النهج التنموي القائم على التوسع غير المنضبط في حفر الآبار العميقة وشبه العميقة، وما ترتب عليه من استنزاف واسع للمياه الجوفية، …
الاستمرار بالقراءة
