بين طباعة النقود وانعدام الثقة.. كيف يمكن لإيران كسر دائرة التضخم المزمن؟

نشر موقع آكاه الأربعاء 22 أكتوبر/تشرين الأول 2025 تقريرا أشار فيه إلى أن التضخم في إيران يمزج بين أخطاء السياسات وعدم الاستقرار النفسي، ويبدأ من الطباعة النقدية وصولا إلى تآكل الإنتاج، وأضاف أن العلاج لا يكمن في تحديد الأسعار بالقوة، بل في الحكمة والانضباط الاقتصادي، وأن التضخم اليوم أصبح جزءا من الذاكرة الجماعية للإيرانيين، الذين لم يعودوا يسألون عن الفرق …

الاستمرار بالقراءة

إيران وFATF: العلاقة بين الانضمام إلى CFT والخروج من القائمة السوداء

نشرت صحيفة همشهري الأصولية، الأربعاء 22 أكتوبر/تشرين الأول 2025، تقريرا أفادت فيه بأن الرئيس الإيراني مسعود بزشکیان، أقرَّ يوم الثلاثاء 21 أكتوبر/تشرين الأول 2025 قانون انضمام الحكومة الإيرانية إلى الاتفاقية الدولية لمكافحة تمويل الإرهاب للتنفيذ. إيران وانضمامها إلى اتفاقية مكافحة تمويل الإرهاب أوضحت الصحيفة أن الانضمام إلى اتفاقية مكافحة تمويل الإرهاب يعني قبول الأطر الدولية لتحديد، ومتابعة، وتجفيف الموارد المالية …

الاستمرار بالقراءة

العقلانية الثورية وتحديد معايير التفاوض في السياسة الإيرانية

نشرت صحيفة همشهري الأصولية، الخميس 23 أكتوبر/تشرين الأول 2025، تقريراً ذكرت فيه أن مسألة التفاوض مع الولايات المتحدة أصبحت موضع نقاش واسع بين المفكرين والكتّاب خلال العقود الأخيرة، إذ تباينت الآراء بين مؤيد يرى فيها فرصة دبلوماسية، ومعارض يعتبرها تهديداً للمصالح الوطنية.  وأضافت أن المرشد الأعلى قد شدّد في خطابه بتاريخ 22 سبتمبر/أيلول 2025 على أن التفاوض مع واشنطن في …

الاستمرار بالقراءة

إيران في العناوين.. حراك سياسي واقتصادي واسع بين الأمن والدبلوماسية والإصلاح الداخلي

كتب: الترجمان في مشهد متنوّع يعكس تداخل الملفات الأمنية والاقتصادية والدبلوماسية في إيران، ركّزت الصحف الصادرة الخميس 23 أكتوبر/تشرين الأول 2025 على مجموعة من القضايا المحورية، من بينها تراجع معدلات الجريمة في العاصمة، ومساعي إصلاح النظام المصرفي، وتأكيد أهمية الردع الدفاعي، إلى جانب تحرّكات روسية لإعادة ترميم العلاقات بين طهران ودمشق، واحتمال عودة المفاوضات مع واشنطن، فضلا عن ملفات معيشية …

الاستمرار بالقراءة

إيران ترفض العودة للمفاوضات: لن نعود ما دام جشع الولايات المتحدة قائماً

في ظلّ تعثّر المفاوضات النووية واستمرار العقوبات الأمريكية، تتصاعد في طهران نبرة الحزم السياسي والدبلوماسي، حيث يبرز خطابٌ جديد يقوم على “الندية والكرامة الوطنية” بدلاً من “الانفتاح المشروط”. ويأتي هذا التحول بعد أعوام من الجهود التي بذلتها إيران لإحياء الاتفاق النووي دون جدوى، لتعلن اليوم بوضوح أنّها لن تعود إلى طاولة التفاوض في ظل ما تصفه بـ”الابتزاز الاقتصادي” و”انعدام الثقة …

الاستمرار بالقراءة
Image

إيران في العناوين: تحذيرات عسكرية وتأكيد على الإصلاح الاقتصادي ومحاولات لإحياء الدبلوماسية

الترجمان في ظل تزايد الاهتمام الإقليمي والدولي بالشأن الإيراني، تأتي “إيران في العناوين” لتقدّم للقارئ خلاصة يومية لأبرز ما تناولته الصحف الإيرانية من أخبار وتحليلات، في صيغة مركّزة وسريعة تسلط الضوء على الاتجاهات السياسية والاقتصادية والاجتماعية في البلاد، وتساعد على فهم المزاج العام داخل إيران كما تعكسه الصحافة المحلية. وفي مقدمة الصحف تصدرت “كيهان” الأصولية عناوين اليوم الأربعاء 22 أكتوبر/تشرين …

الاستمرار بالقراءة

كيهان الأصولية: سوء الإدارة وتأخر الإدارة يفاقمان أزمة الغاز في إيران

نشرت صحيفة كيهان الأصولية، الإثنين 20 أكتوبر/تشرين الأول 2025، تقريرا أفادت فيه بأن جزءا كبيرا من تأمين الطاقة في إيران يعتمد على حقل بارس الجنوبي، فيما تتقدم عمليات زيادة الضغط في هذا الحقل ببطء، وإذا لم يتخذ المسؤولون إجراءات لمعالجة هذه المشكلة، فإن إيران ستواجه في السنوات القادمة انخفاضا في إنتاج الغاز، ما سيؤثر على تزويد الغاز للمنازل والصناعات والتجارة، …

الاستمرار بالقراءة

زيارة مستشار الأمن القومي العراقي إلى طهران: العراق يعيد تثبيت شراكته الأمنية مع إيران وسط عواصف الإقليم

كتبت: يسرا شمندي  في خضم تعزيز العلاقات الإقليمية، ركّزت طهران وبغداد على تعزيز الشراكة الاستراتيجية والأمن الحدودي، وناقش المسؤولون الملفات الاقتصادية والسياسية والدفاعية، مؤكّدين التزام العراق بالاتفاقيات الأمنية مع إيران، ووضعت طهران شروطها للتعاون النووي الدولي، بينما شدّدت على تطوير قدراتها الدفاعية وتعميق العلاقات مع شركائها الاستراتيجيين، كما هدفت المبادرات المشتركة إلى تعزيز التجارة والاستقرار الإقليمي، مع ربط تنفيذها بالإصلاحات …

الاستمرار بالقراءة

مصر وروسيا بين طهران وخصومها.. وساطتان في لحظة تحوّل دبلوماسي

الترجمان في ظلّ احتدام التوترات الإقليمية وتزايد المخاوف من انزلاق الشرق الأوسط إلى مواجهة مفتوحة، تتحرك القاهرة وموسكو في اتجاهين متوازيين لإحياء لغة الدبلوماسية بين الخصوم.فبينما تسعى مصر لإعادة قنوات الاتصال بين إيران والولايات المتحدة عبر مسار هادئ وغير معلن، تعمل روسيا على بناء مسار موازٍ بين طهران وتل أبيب لتفادي انفجار المواجهة حول الملف النووي الإيراني. الوساطة الروسية: تهدئة …

الاستمرار بالقراءة

بين الحصانة والأمن القومي.. قضية نائب تكشف أزمة العلاقة بين البرلمان والقضاء في إيران

كتب: الترجمان تتجاوز محاكمة النائب الإيراني أبوالفضل ظهره‌وند حدود قضية فردية، لتفتح الباب واسعاً أمام نقاشٍ سياسي–قانوني حول معنى “الحصانة البرلمانية” وحدودها في إيران، وحول موقع حرية التعبير داخل منظومة تُوازن باستمرار بين الأمن القومي والانضباط السياسي.  فالحكم الذي صدر ضدّ هذا النائب المحافظ، والقاضي بسجنه ثلاثة أشهر ويوماً واحداً مع وقف التنفيذ، ومنعه لعامين من أيّ نشاط إعلامي، أعاد …

الاستمرار بالقراءة