إيران ترفض العودة للمفاوضات: لن نعود ما دام جشع الولايات المتحدة قائماً
في ظلّ تعثّر المفاوضات النووية واستمرار العقوبات الأمريكية، تتصاعد في طهران نبرة الحزم السياسي والدبلوماسي، حيث يبرز خطابٌ جديد يقوم على “الندية والكرامة الوطنية” بدلاً من “الانفتاح المشروط”. ويأتي هذا التحول بعد أعوام من الجهود التي بذلتها إيران لإحياء الاتفاق النووي دون جدوى، لتعلن اليوم بوضوح أنّها لن تعود إلى طاولة التفاوض في ظل ما تصفه بـ”الابتزاز الاقتصادي” و”انعدام الثقة …
الاستمرار بالقراءة
إيران في العناوين: تحذيرات عسكرية وتأكيد على الإصلاح الاقتصادي ومحاولات لإحياء الدبلوماسية
الترجمان في ظل تزايد الاهتمام الإقليمي والدولي بالشأن الإيراني، تأتي “إيران في العناوين” لتقدّم للقارئ خلاصة يومية لأبرز ما تناولته الصحف الإيرانية من أخبار وتحليلات، في صيغة مركّزة وسريعة تسلط الضوء على الاتجاهات السياسية والاقتصادية والاجتماعية في البلاد، وتساعد على فهم المزاج العام داخل إيران كما تعكسه الصحافة المحلية. وفي مقدمة الصحف تصدرت “كيهان” الأصولية عناوين اليوم الأربعاء 22 أكتوبر/تشرين …
الاستمرار بالقراءة
كيهان الأصولية: سوء الإدارة وتأخر الإدارة يفاقمان أزمة الغاز في إيران
نشرت صحيفة كيهان الأصولية، الإثنين 20 أكتوبر/تشرين الأول 2025، تقريرا أفادت فيه بأن جزءا كبيرا من تأمين الطاقة في إيران يعتمد على حقل بارس الجنوبي، فيما تتقدم عمليات زيادة الضغط في هذا الحقل ببطء، وإذا لم يتخذ المسؤولون إجراءات لمعالجة هذه المشكلة، فإن إيران ستواجه في السنوات القادمة انخفاضا في إنتاج الغاز، ما سيؤثر على تزويد الغاز للمنازل والصناعات والتجارة، …
الاستمرار بالقراءة
زيارة مستشار الأمن القومي العراقي إلى طهران: العراق يعيد تثبيت شراكته الأمنية مع إيران وسط عواصف الإقليم
كتبت: يسرا شمندي في خضم تعزيز العلاقات الإقليمية، ركّزت طهران وبغداد على تعزيز الشراكة الاستراتيجية والأمن الحدودي، وناقش المسؤولون الملفات الاقتصادية والسياسية والدفاعية، مؤكّدين التزام العراق بالاتفاقيات الأمنية مع إيران، ووضعت طهران شروطها للتعاون النووي الدولي، بينما شدّدت على تطوير قدراتها الدفاعية وتعميق العلاقات مع شركائها الاستراتيجيين، كما هدفت المبادرات المشتركة إلى تعزيز التجارة والاستقرار الإقليمي، مع ربط تنفيذها بالإصلاحات …
الاستمرار بالقراءة
مصر وروسيا بين طهران وخصومها.. وساطتان في لحظة تحوّل دبلوماسي
الترجمان في ظلّ احتدام التوترات الإقليمية وتزايد المخاوف من انزلاق الشرق الأوسط إلى مواجهة مفتوحة، تتحرك القاهرة وموسكو في اتجاهين متوازيين لإحياء لغة الدبلوماسية بين الخصوم.فبينما تسعى مصر لإعادة قنوات الاتصال بين إيران والولايات المتحدة عبر مسار هادئ وغير معلن، تعمل روسيا على بناء مسار موازٍ بين طهران وتل أبيب لتفادي انفجار المواجهة حول الملف النووي الإيراني. الوساطة الروسية: تهدئة …
الاستمرار بالقراءة
بين الحصانة والأمن القومي.. قضية نائب تكشف أزمة العلاقة بين البرلمان والقضاء في إيران
كتب: الترجمان تتجاوز محاكمة النائب الإيراني أبوالفضل ظهرهوند حدود قضية فردية، لتفتح الباب واسعاً أمام نقاشٍ سياسي–قانوني حول معنى “الحصانة البرلمانية” وحدودها في إيران، وحول موقع حرية التعبير داخل منظومة تُوازن باستمرار بين الأمن القومي والانضباط السياسي. فالحكم الذي صدر ضدّ هذا النائب المحافظ، والقاضي بسجنه ثلاثة أشهر ويوماً واحداً مع وقف التنفيذ، ومنعه لعامين من أيّ نشاط إعلامي، أعاد …
الاستمرار بالقراءة
إيران تواجه نهاية 2231 وبداية مرحلة جديدة في العقيدة النووية
تواجه إيران اليوم منعطفا جديدا في مسارها النووي، حيث يشكل انتهاء 2231 فرصة لإعادة تقييم العقيدة النووية لإيران، وتسعى إيران لتعزيز استقلالها القانوني والدبلوماسي في مواجهة الضغوط الغربية، مع الحفاظ على برنامجها الصاروخي كخط أحمر، وترتبط هذه المرحلة بتحولات في الردع النووي والاستراتيجيات الدفاعية، وسط صراعات إقليمية وضغوط دولية، وتسعى إيران لموازنة مصالحها الاستراتيجية والحفاظ على قدرتها التفاوضية. نهاية 2231 …
الاستمرار بالقراءة
إيران تواجه تحدي تعديل الحكومة بعد مرور عام وشهرين على بدء عملها
تواجه إيران ضغوطاً سياسية متزايدة لدفع الحكومة نحو تعديل وزاري شامل بعد مرور أكثر من عام على توليها السلطة، ويشهد البرلمان استجوابات متكررة لعدد من الوزراء، في حين تتردد الحكومة في اتخاذ خطوات عملية لتعزيز كفاءتها، وتبقى نتائج هذه العملية غير واضحة، وسط توقعات بارتفاع التوتر السياسي إذا استمرت المماطلة. نشرت صحيفة فرهيختكان الأصولية، الأحد 19 أكتوبر/تشرين الأول 2025، تقريراً …
الاستمرار بالقراءة
الجدل حول إصلاح أسعار البنزين في إيران.. بين الحاجة الاقتصادية والهاجس الأمني والسياسي
كتب: الترجمان عاد الجدل في إيران حول رفع أسعار البنزين إلى واجهة النقاشين السياسي والاقتصادي، بعد تسريبات وتصريحات متفرقة من مسؤولين ومحللين تشير إلى نية الحكومة إدخال تعديلات تدريجية على تسعيرة الوقود.الملف، الذي ظلّ مؤجّلاً لسنوات خشية انفجار الشارع، عاد اليوم تحت ضغط أزمات مالية متراكمة، وعقوبات خانقة، وارتفاع مطرد في استهلاك الطاقة، غير أنّ التوقيت والآليات والانعكاسات الاجتماعية والسياسية …
الاستمرار بالقراءة
تعزيز الرقابة على السوق في إيران لضمان وصول السلع الأساسية إلى المستهلكين
تشهد إيران في الفترة الأخيرة تحديات كبيرة في إدارة سوق السلع الأساسية والعملات، مما أثر على القوة الشرائية للأسر وزاد من حدة الضغوط الاقتصادية على الطبقات المتوسطة والفقيرة، وقد أدى ضعف الرقابة، وتعدد الجهات المشرفة إلى ظهور ممارسات غير نظامية مثل الاحتكار والريع، لذلك بات من المهم تعزيز آليات الرقابة الفعّالة والموحدة، والاستفادة من التقنيات الذكية لضمان شفافية السوق وحماية …
الاستمرار بالقراءة
