مختارات
img

الأكاذيب السبعة: قاليباف يشن هجوما مضادا على “سيرك” ترامب

كتب: الترجمان تشهد العلاقات الإيرانية الأمريكية واحدة من أعقد فتراتها التاريخية، حيث اختلطت فيها لغة التهديد العسكري المباشر بضجيج المبادرات الدبلوماسية الغامضة. في هذا السياق، برزت المواجهة الكلامية الأخيرة بين محمد باقر قاليباف، رئيس البرلمان الإيراني، ودونالد ترامب، رئيس الولايات المتحدة، كنموذج حي لحرب الروايات التي تسبق عادةً التحولات الاستراتيجية الكبرى.  وبينما كان ت...
وثائقيات
ابحاث ودراسات
img

صحيفة جوان أونلاين: خطوة صغيرة من إيران في هرمز كفيلة بإرباك الولايات المتحدة وأوروبا

ترجمة: سارة شعبان المزين  نشرت صحيفة «جوان أونلاين» الإيرانية الأصولية، التابع [...]
img

لماذا تحتاج الولايات المتحدة إلى المفاوضات والاتفاقات أكثر من إيران؟

ترجمة: يارا حلمي  نشرت صحيفة “وطن امروز” الإيرانية الأصولية، الجمعة 2 مايو/ [...]
نوادر المترجمين
ثقافة ومجتمع
كاريكاتير